Lill-Babs — En tuff brud i lyxförpackning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En tuff brud i lyxförpackning", wykonawca: Lill-Babs.
Tekst piosenki
Jag är en tuff brud i lyxförpackning
En tuff brud i snyggt fodral
Jag är ett liten stycke dynamit maskerad till sockerbit
Jag är en hårding i guldinfattning
Det är karlarnas idéal
Här kan de välja mellan tvennebud
Båd' lady, och raggarbrud
Aldrig kommer sagans prins, om man går klädd i jeans
Men till ett nobelt kvins
Med diamant, det går brilliant
Man lätt får karln på knä i guldlamé
Jag är en tuff brud i lyxförpackning
Och jag fann snart att det var smart
Att bli en typ och jag har gjort mitt val
En tuff brud i snyggt fodral
Hon är en tuff brud
I lyxförpackning
En tuff brud
I snyggt fodral
-mellanspel-
Jag är en tuff brud i lyxförpackning
En frän dam som kan reklam
Som backat upp sig själv på en pidestal
En tuff brud
Ingen bluff brud
Nej en tuff brud i snyggt fodral
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem twarda Laska w luksusowym opakowaniu,
Twarda Laska w dobrym przypadku.
Jestem małym kawałkiem dynamitu, przebrany za kawałek cukru.
Jestem twardzielem w złocie.
To jest idea mężczyzn
Tutaj mogą wybierać między tvennebud
Båd ' lady i raggarbrid
Nigdy nie przychodzi książę bajek, jeśli ktoś ma na sobie dżinsy,
Ale w szlachetnych Quins
Z diamentem, to idzie genialny,
Możesz łatwo dostać człowieka na kolanach w złotej lamie.
Ja-twarda Laska w luksusowym opakowaniu,
I wkrótce zdałem sobie sprawę, że jest mądra.,
Stając się typem i dokonałem wyboru,
Twarda Laska w dobrym przypadku.
Ona jest twarda Laska
W luksusowym opakowaniu,
Twarda Laska
W dobrym przypadku.
- interludium-
Jestem fajną laską w luksusowym opakowaniu.
Pani, która zna reklamy,
Która wspierała się na pidestal,
Twarda Laska,
Nie fałszywa Laska,
Nie twarda Laska w dobrym biznesie.