Lilla Sällskapet — När himlen faller ner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "När himlen faller ner", wykonawca: Lilla Sällskapet.
Tekst piosenki
Vi fyllde glasen och vi skåla för ett annat liv
Vi var fångar i en liten stad
När vissa av oss växte upp och blev någonting
Blev vi kvar med en dröm och en flaska sprit
Höjde volymen trots att grannarna nog hörde allt
Och smidde planer om vår framtid
Röra i ögonen min etta lukta amsterdam
Vi sa vi ska vara vänner för alltid
De skrek på oss, ta er i kragen någon gång, vi vred på oss
De kan dra åt helvete ändå, de fattar ingenting
De kommer aldrig någonsin förstå
Det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För jag skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Nej det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För jag skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Vi har klippt oss nu men det ändrar ingenting
Vi är samma snorungar som förut
Vi satsa allt vi har på fickorna och lite till
Tills vi slår jackpot på vårt lyckohjul
Så skrik på oss, vi hör inget av det vad ska det bli av oss
De kommer aldrig någonsin förstå, det gör väl ingenting
För jag har allt jag önskar mig ändå
Det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Nej det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För jag skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napełniliśmy kieliszki i wypijemy za inne życie.
Byliśmy więźniami w małym miasteczku.,
Kiedy niektórzy z nas dorastali i stali się czymś,
Zostaliśmy ze snem i butelką likieru
Podnieśli głośność, chociaż sąsiedzi prawdopodobnie słyszeli wszystko
I planowaliśmy na przyszłość,
Dotykając moich oczu, jeden zapach Amsterdamu.
Powiedzieliśmy, że będziemy przyjaciółmi na zawsze,
Krzyczeli na nas, chwytali cię za kołnierz, kręciliśmy się.
Nadal mogą iść do piekła, nie rozumieją tego,
Oni nigdy
Nie zrozumieją, bez względu na wszystko.
Jeśli zostaniemy tutaj, gdy niebo spadnie,
Jeśli powoli się rozmrażamy,
Bo nigdy nie zamienię Cię na nikogo.
Nie ma znaczenia, co się dzieje.
Jeśli zostaniemy tutaj, gdy niebo spadnie,
Jeśli powoli się rozmrażamy,
Bo nigdy nie zamienię Cię na nikogo.
Skaleczyliśmy się, ale to niczego nie zmienia.
Jesteśmy tacy sami.
Stawiamy wszystko, co mamy na kieszeniach i trochę więcej,
Dopóki nie wygramy jackpota na naszym Kole Szczęścia,
Więc krzycz na nas, nie słyszymy, co się z nami stanie.,
Nigdy nie zrozumieją, to nic
To nie znaczy, że mam wszystko, czego chcę.
Nieważne, co się dzieje.
Jeśli zostaniemy tutaj, gdy niebo spadnie,
Jeśli powoli się rozmrażamy,
Bo nigdy nie zamienimy Cię na kogoś innego.-
To nie ma znaczenia, co się dzieje.
Jeśli zostaniemy tutaj, gdy niebo spadnie,
Jeśli powoli się rozmrażamy,
Bo nigdy nie zamienię Cię na nikogo.