Lillasyster — Vad skulle mamma säga tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vad skulle mamma säga", wykonawca: Lillasyster.

Tekst piosenki

Allt kommer vara över, innan du förstår
Vad det var som hände och vad det var du såg
För ingenting kommer nära det som plockas fram ur våra hjärnor
Jag hämtar sprit med orden och skrattar och ler
Blandar drinkar av sprit och små popstjärnor
För nu får du se vilka vi är;
Vi är bandet Lillasyster och nu är vi här!
Jag sparkar sönder ditt stora humör genom att vara jävligt dryg
Men jag skrattar gott åt dina husdjurs försök, att springa, spela död och fly
Men kuta du efter och fly du med: ställ dig i lä, klättra upp i träd
Vi river bara ner dig med en stor stark hand, vi är världens tjockaste band!
Vi är den skit du hört talas om, allting du har hört är sant
Ingenting är påhittat
Vi är den smuts du hört talas om
Allting hon har sagt är sant, ingenting är påhittat
KÄFTEN! Sätt dig ner, vad du än säger så har du bara fel
För även om du är en högljudd jävel så lovar jag: VI LÅTER MER!
Vi är binära, enfaldiga musikaliska jävla krigsman och titta noga
På tjejen bredvid, det är förmodligen din flickvän
«Nu är jag här men jag borde kanske gå, för vad skulle mamma säga?!
«Nu är jag här men jag borde kanske gå, för vad skulle mamma säga?!
Vi är den skit du hört talas om, allting du har hört är sant
Ingenting är påhittat
Vi är den smuts du hört talas om
Allting hon har sagt är sant, ingenting är påhittat
«Folk säger att ni alltid är så fulla på scen?»
Vi säger la lalalalalalaa lalalala lala
«Har hört att ni alltid svinar ner ert hotell?»
Vi sjunger la lalalalalalaa lalalala lala
«Fast min pappa säger att ni är för gamla för mig?»
Vi tänker la lalalalalalaa lalalala lala
«min brorsa säger att ni är mycket tjockare i verkligheten?»
Aouh. la lalalalalalaa lalalala lala
Vi är den skit du hört talas om, allting du har hört är sant
Ingenting är påhittat
Vi är den smuts du hört talas om
Allting hon har sagt är sant, ingenting är påhittat
.Inget är sprunget ur våra små hjärnor så dö!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To będzie koniec, zanim zrozumiesz.,
Co się stało i co zobaczyłeś,
Nic nie zbliża się do tego, co zostało wybrane z naszych mózgów.
Biorę drinka ze słowami, śmieję się i uśmiecham,
Mieszanie alkoholu i małych gwiazd pop,
Bo teraz zobaczysz, kim jesteśmy.
Jesteśmy młodszą siostrą zespołu, a teraz jesteśmy tutaj!
Kopię twój temperament, będąc cholernie dobrym, ale śmieję się dobrze z prób, by twoje zwierzęta biegały, grały martwe i biegały, ale idziesz za nim, a Ty biegasz z nim: stój w schronie, wspinaj się po drzewach, po prostu zerwiemy cię z Wielkiej silnej ręki, jesteśmy najgrubszą grupą na świecie!
Jesteśmy gównem, o którym słyszałeś, wszystko, co słyszałeś, jest prawdą,
Nic nie wymyślono.
Jesteśmy brudem, o którym słyszałeś.
Wszystko, co powiedziała, jest prawdą, nic nie jest wymyślone.
Zamknij się! siadaj, cokolwiek powiesz, po prostu się mylisz.,
Bo nawet jeśli jesteś głośnym draniem, obiecuję ci, że będziemy brzmieć więcej!
Jesteśmy binarnymi, głupimi muzykami, cholernymi wojownikami i przyglądamy się
Do dziewczyny z sąsiedztwa, może to twoja dziewczyna:
"teraz jestem tutaj, ale może powinienem odejść, bo co mama by powiedziała?!
"Teraz jestem tutaj, ale może powinienem odejść, bo co by powiedziała mama?!
Jesteśmy gównem, o którym słyszałeś, wszystko, co słyszałeś, jest prawdą,
Nic nie wymyślono.
Jesteśmy brudem, o którym słyszałeś.
Wszystko, co powiedziała, jest prawdą, nic nie jest wymyślone:
"ludzie mówią, że zawsze jesteś tak pijany na scenie?»
Mówimy: La lalalalalalaa Lalalala Lala
"Słyszałem, że jesteś świnią w swoim hotelu"»
Śpiewamy La lalalalalalaa Lalalala Lala.
"Ale mój ojciec mówi, że jesteś dla mnie za stary?»
Uważamy, że la lalalalala Lalalala Lala.
"czy mój brat mówi, że jesteś o wiele grubszy w rzeczywistości?»
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Jesteśmy gównem, o którym słyszałeś, wszystko, co słyszałeś, jest prawdą,
Nic nie wymyślono.
Jesteśmy brudem, o którym słyszałeś.
Wszystko, co powiedziała, jest prawdą, nic nie jest wymyślone.
Z naszych małych mózgów nic nie wyszło, więc giń!