Lilu — Загляни мне в глаза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Загляни мне в глаза", wykonawca: Lilu.
Tekst piosenki
Когда так осторожно со мной наедине
Ты все что невозможно — даришь мне, даришь мне
Ты прячешь свои чувства в несмелые слова
В словах им места мало, им нужны небеса
Загляни мне в глаза, в них увидишь небеса
Такие синие.
Знаешь ты, знаю я, — в них живет любовь моя
Такая сильная.
Желания не скрываю побыть наедине
Я так давно мечтаю о тебе, о тебе
Нам кажутся смешными большие города
Когда парим над ними иногда, иногда
Загляни мне в глаза, в них увидишь небеса
Такие синие
Знаешь ты, знаю я, в них живет любовь моя
Такая сильная
Загляни мне в глаза, в них увидишь небеса
Такие синие
Знаешь ты, знаю я, в них живет любовь моя
Такая сильная.
Загляни мне в глаза, в них увидишь небеса
Такие синие.
Знаешь ты, знаю я, — в них живет любовь моя
Такая сильная.
Загляни мне в глаза, в них увидишь небеса
Такие синие
Знаешь ты, знаю я, в них живет любовь моя
Такая сильная.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy tak ostrożnie ze mną sam na sam
Dajesz mi wszystko, co niemożliwe.
Ukrywasz swoje uczucia w niedorzeczne słowa.
W słowach mają mało miejsca, potrzebują nieba
Spójrz mi w oczy, zobaczysz w nich niebo
Są takie niebieskie.
Wiesz, ty, ja wiem, - w nich żyje moja miłość
Taka silna.
Nie ukrywam chęci bycia sam na sam.
Tak długo marzyłem o tobie, o Tobie.
Wydaje nam się, że wielkie miasta są śmieszne
Kiedy unosimy się nad nimi czasami, czasami
Spójrz mi w oczy, zobaczysz w nich niebo
Takie niebieskie
Wiesz, Wiem, że w nich jest moja miłość.
Taka silna.
Spójrz mi w oczy, zobaczysz w nich niebo
Takie niebieskie
Wiesz, Wiem, że w nich jest moja miłość.
Taka silna.
Spójrz mi w oczy, zobaczysz w nich niebo
Są takie niebieskie.
Wiesz, ty, ja wiem, - w nich żyje moja miłość
Taka silna.
Spójrz mi w oczy, zobaczysz w nich niebo
Takie niebieskie
Wiesz, Wiem, że w nich jest moja miłość.
Taka silna.