Lily Allen — Air Balloon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Air Balloon", wykonawca: Lily Allen.
Tekst piosenki
Somebody remind me where I am Miami or Timbuktu?
Did I ever tell you my uncle’s monkey ran away from the zoo?
Would you tell me what this all means?
What happens if I go through that door?
Cause I’m looking up at the ceiling, but it’s turning into the floor
When I’m bored, I, kinda drift away,
I’m not sure, quite, why we work all day
I’ve been thinking, and I’ve got this plan
Let’s go, right now
Come meet me in the sky I’ll be waiting for you
And we can’t hear what they say
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
Sing, sing along, along any song you want to Now we’re so high, it can’t rain
Up in my air balloon, air balloon, air balloon (ha)
Na na na na na na… mmmm
Na na na na na na… mmmm
I don’t like dropping names but Kurt Cobain is all in my face
How the hell am I gonna tell him Elvis already took first base?
In and out of the blue this cruise is losing altitude, all we need
Is a little more elevation, take me back to where I can breathe.
When I’m bored, I, kinda drift away
I’m not sure, quite, why we work all day
I’ve been thinking, and I’ve got this plan
Let’s go, right now
Come meet me in the sky I’ll be waiting for you
And we can’t hear what they say
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
Sing, sing along, along any song you want to Now we’re so high, it can’t rain
Up in my air balloon, air balloon, air balloon (ha)
Na na na na na na… mmmm
Na na na na na na… mmmm
Na na na na na na… mmmm
Na na na na na na… mmmm
Shake it, sh- shake it now
Gimme, gimme some
Sailing sa-sailing through the clouds
Trippin' trip trip it now
Shake it, sh- shake it now
Gimme, gimme some
Sailing sa-sailing through the clouds
Trippin' trip trip it now
Come meet me in the sky I’ll be waiting for you
And we can’t hear what they say
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
Sing, sing along along any song you want to Now we’re so high it can’t rain
Up in my air balloon, air balloon, air balloon
Come meet me in this… Na na na na na na
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś mi przypomni, Gdzie jestem w Miami czy Timbuktu?
Mówiłem ci kiedyś, że małpa mojego wujka uciekła z zoo?
Powiesz mi, co to wszystko znaczy?
Co się stanie, jeśli przejdę przez te drzwi?
Bo patrzę na sufit, ale zmienia się w podłogę.
Kiedy się nudzę, odpływam.,
Nie jestem pewien, dlaczego pracujemy cały dzień.
Tak sobie myślałem i mam taki plan.
Chodźmy, teraz.
Spotkaj się ze mną w niebie będę na ciebie czekał
I nie słyszymy, co mówią.
/ Align = "left" /
Sing, sing along, along any song you want to Now we 're so high, it can' t rain
Up in my air balloon, air balloon, air balloon (ha)
Na na na na na na na... mmmm
Na na na na na na na... mmmm
Nie lubię rzucać imion, ale Kurt Cobain jest na mojej twarzy.
Jak mam mu powiedzieć, że Elvis już zdobył pierwszą bazę?
W mgnieniu oka ten rejs traci wysokość, wszystko czego potrzebujemy
Jest trochę wyżej, Zabierz mnie tam, gdzie mogę oddychać.
Kiedy się nudzę, odpływam.
Nie jestem pewien, dlaczego pracujemy cały dzień.
Tak sobie myślałem i mam taki plan.
Chodźmy, teraz.
Spotkaj się ze mną w niebie będę na ciebie czekał
I nie słyszymy, co mówią.
/ Align = "left" /
Sing, sing along, along any song you want to Now we 're so high, it can' t rain
Up in my air balloon, air balloon, air balloon (ha)
Na na na na na na na... mmmm
Na na na na na na na... mmmm
Na na na na na na na... mmmm
Na na na na na na na... mmmm
Shake it, SH-shake it now
Gimme, gimme some
Sailing sa-sailing through the clouds
Trippin ' trip trip it now
Shake it, SH-shake it now
Gimme, gimme some
Sailing sa-sailing through the clouds
Trippin ' trip trip it now
Spotkaj się ze mną w niebie będę na ciebie czekał
I nie słyszymy, co mówią.
/ Align = "left" /
Sing, sing along along any song you want to Now we 're so high it can' t rain
/ Align = "left" /
Spotkajmy się w tym ... Na na na na na na