Lily Holbrook — Cowboys And Indians tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cowboys And Indians", wykonawca: Lily Holbrook.
Tekst piosenki
You sew her up so she can’t feel
You shut her up so she can’t heal
I see witches still burning
And the world keeps on turning
I don’t know why, I don’t know why I cling to this impossibility
That cowboys and Indians could love each other like sister and brother
When we keep on falling back out of place
That cowboys and Indians could love each other like sister and brother
When it’s ourselves we choose to face
So you rob them blind you make them kneel
Then you tie their hands so they can’t steal
I see bridges still burning
And the world keeps on turning
I don’t know why, I don’t know why I cling to this impossibility
That cowboys and Indians could love each other like sister and brother
When we keep on trying to stake some new claim
That cowboys and Indians could love each other like sister and brother
When it’s ourselves we choose to erase
You try to pay her back, try to strike a deal
Then you cut her up so she’s not real
I see witches still burning
And the world keeps on turning
I don’t know why, I don’t know why I cling to this impossibility
That cowboys and Indians could love each other like sister and brother
When we keep on falling back out of place
That cowboys and Indians could love each other like sister and brother
When thou shalt not kill unless it’s what we claim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaszyłeś ją, żeby nie poczuła
Ucisz ją, żeby nie mogła się wyleczyć.
Widzę wiedźmy wciąż płonące
And the world keeps on turning
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego trzymam się tej niemożności
Że kowboje i Indianie mogą kochać się jak siostra i brat
When we keep on falling back out of place
Że kowboje i Indianie mogą kochać się jak siostra i brat
Kiedy to my sami decydujemy się stawić czoła
Więc okradasz ich na oślep każesz im klękać
Potem związujesz im ręce, żeby nie mogli kraść.
I see bridges still burning
And the world keeps on turning
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego trzymam się tej niemożności
Że kowboje i Indianie mogą kochać się jak siostra i brat
Kiedy wciąż staramy się o nowe roszczenia
Że kowboje i Indianie mogą kochać się jak siostra i brat
Kiedy to my sami decydujemy się wymazać
Próbujesz się jej odpłacić, próbujesz zawrzeć umowę.
Potem ją pociąłeś, żeby nie była prawdziwa.
Widzę wiedźmy wciąż płonące
And the world keeps on turning
Nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego trzymam się tej niemożności
Że kowboje i Indianie mogą kochać się jak siostra i brat
When we keep on falling back out of place
Że kowboje i Indianie mogą kochać się jak siostra i brat
Gdy nie będziesz zabijał, chyba, że tak twierdzimy.