Lily Kershaw — Tokyo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tokyo", wykonawca: Lily Kershaw.
Tekst piosenki
I’m not into your quirky pretension
You pretend to play the ukulele
Don’t even mention if you’re gonna call
Cause you won’t call
The summer’s past and now it’s fall
An he knows the winter so roaring cold
maybe next time I hear from you
I will have played in Tokyo, in Tokyo
Cause I I I I have time on my side
And you think you need a key
You fade in line
but there is no space for love to find a place
And I I I’m only twenty now
And how how long will it take for you to realize what you lost
so you can pay the cost
Family is fine but I need a friend
Boys are fun but I prefer men
So if you don’t fit into the later category
Why are you telling me your life story
I have run all around town
I let the one build me up to tear me down
So don’t say you love me if you don’t love
Cause lies are binding and faith is of timing
And I I I I have time on my side
And you think you need a key
You fade in line
but there is no space for love to find a place
And I I I’m only twenty now
And how how long will it take for you to realize what you lost
so you can pay the cost
I was blind but now I see
I am free to go
I was not the one to blame
Now I know
I’m just alone with some time and I could talk
And it will get me so much further than the back seat of your car
Your car
Cause talking out is very far
And I I I I have time on my side
And you think you need a key
You fade in line
but there is no space for love to find a place
And I I I’m only twenty now
And how how long will it take for you to realize what you lost
so you can pay the cost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie podobają mi się Twoje dziwaczne pretensje.
Udajesz, że grasz na ukulele.
Nawet nie wspominaj, że zadzwonisz.
Bo nie zadzwonisz.
Lato minęło, a teraz jest jesień.
On zna zimę tak ryczącą chłód
może następnym razem jak się odezwiesz
I will have played in Tokyo, in Tokyo
Bo mam czas po swojej stronie.
I myślisz, że potrzebujesz klucza
You fade in line
ale nie ma miejsca na miłość, by znaleźć miejsce.
A ja mam tylko 20 lat.
I jak długo zajmie ci uświadomienie sobie, co straciłeś
więc możesz ponieść koszty
Rodzina jest w porządku, ale potrzebuję przyjaciela.
Chłopcy są zabawni, ale ja wolę mężczyzn.
Więc jeśli nie pasujesz do późniejszej kategorii
Dlaczego opowiadasz mi historię swojego życia?
Biegałem po mieście.
I let the one build me up to tear me down
So don 't say you love me if you don' t love
Bo kłamstwa są wiążące, a wiara jest wyczuciem czasu.
A ja mam czas po swojej stronie.
I myślisz, że potrzebujesz klucza
You fade in line
ale nie ma miejsca na miłość, by znaleźć miejsce.
A ja mam tylko 20 lat.
I jak długo zajmie ci uświadomienie sobie, co straciłeś
więc możesz ponieść koszty
Byłem ślepy, ale teraz widzę
Jestem wolny.
To nie moja wina.
Now I know
Jestem sam z czasem i mogę porozmawiać.
I zaprowadzi mnie to znacznie dalej niż tylne siedzenie twojego samochodu.
Twój samochód.
Bo rozmowa jest bardzo daleko.
A ja mam czas po swojej stronie.
I myślisz, że potrzebujesz klucza
You fade in line
ale nie ma miejsca na miłość, by znaleźć miejsce.
A ja mam tylko 20 lat.
I jak długo zajmie ci uświadomienie sobie, co straciłeś
więc możesz ponieść koszty