Limahl — O.T.T. (Over The Top) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O.T.T. (Over The Top)", wykonawca: Limahl.

Tekst piosenki

I was wandering down the road, feeling groovy and hot
I’m not the type to feel like that, it’s over the top
I can’t remember what or when or where it was at I only know that something’s got me high as a kite
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
So I carried on a strolling, going out of my mind
Yes, I was wandering dancing free 'cause I was day in the time
I saw the trees and leaves were blowing into the wind
I only know that something was a-making me sing
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
Guess who and guess what all this mystery for…
I was wandering down the road, feeling groovy and hot
I’m not the type to feel like that, it’s over the top
I can’t remember what or when or where it was at I only know that something’s got me high as a kite
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
So I carried on a strolling, going out of my mind
Yes, I was wandering dancing free 'cause I was day in the time
I saw the trees and leaves were blowing into the wind
I only know that something was a-making me sing
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
Guess who and guess what all this mystery for
I’m so high in the sky
It’s Venetians of wine
It’s a-melting me soon
I’m over the Moon
And feeling a little strange
Now it’s getting into evening to the end of the day
When suddenly this chick appeared to toggle my way
I looked at her, she looked at me, and boy was she hot!
And then I knew why I was going over the top
Is it voodoo or shoo-bee-doo?
Wham-bam or valyucan?
Bop-shoo-wop or over the top?
It wasn’t
It’s this chick so hot
I’m over the top
It’s this chick so hot
I’m over the top

Tłumaczenie tekstu piosenki

Błąkałem się po drodze, czując się świetnie i gorąco.
Nie jestem typem, który się tak czuje, to przesada.
Nie pamiętam co, kiedy i gdzie to było. Wiem tylko, że coś mnie naćpało jak latawiec.
Voodoo czy shoo-bee-doo?
Wham-bam czy valyucan?
Bop-shoo-wop czy over the top?
Więc poszedłem na spacer, odchodzę od zmysłów.
Tak, błąkałem się tańcząc wolny ' cause I was day in the time
Widziałem, jak drzewa i liście wiały na wietrze.
Wiem tylko, że coś sprawiało, że śpiewałam.
Voodoo czy shoo-bee-doo?
Wham-bam czy valyucan?
Bop-shoo-wop czy over the top?
Zgadnij kto i po co ta cała tajemnica…
Błąkałem się po drodze, czując się świetnie i gorąco.
Nie jestem typem, który się tak czuje, to przesada.
Nie pamiętam co, kiedy i gdzie to było. Wiem tylko, że coś mnie naćpało jak latawiec.
Voodoo czy shoo-bee-doo?
Wham-bam czy valyucan?
Bop-shoo-wop czy over the top?
Więc poszedłem na spacer, odchodzę od zmysłów.
Tak, błąkałem się tańcząc wolny ' cause I was day in the time
Widziałem, jak drzewa i liście wiały na wietrze.
Wiem tylko, że coś sprawiało, że śpiewałam.
Voodoo czy shoo-bee-doo?
Wham-bam czy valyucan?
Bop-shoo-wop czy over the top?
Zgadnij kto i po co ta cała tajemnica
I ' m so high in the sky
To Wenecjanie wina.
It ' s a-melting me soon
I ' m over the Moon
I czuję się trochę dziwnie
/ Align = "left" /
Kiedy nagle pojawiła się ta laska, by przełączyć moją drogę
Spojrzałem na nią, ona spojrzała na mnie i była gorąca!
I wtedy wiedziałem, dlaczego byłem na szczycie
Voodoo czy shoo-bee-doo?
Wham-bam czy valyucan?
Bop-shoo-wop czy over the top?
Nie było.
It ' s this chick so hot
I ' m over the top
It ' s this chick so hot
I ' m over the top