Limahl — Tar Beach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tar Beach", wykonawca: Limahl.
Tekst piosenki
Living in the city can be tough on you
Got to get away once in a while
Hope I’ll see you when the day is through
Ready for a change of style
(2? ORIGINAL ALBUM VERSION ONLY)
People moving here and moving there
Everybody’s got routine
Looking closely at their own affairs
With never a change of scene
(BRIDGE 1)
So in the heat don’t be shy
Use your imagination
Now it’s complete
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
I will meet you there
(On tar beach)
Where you can lose
Those city blues
I will meet you there
(On tar beach)
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
I will meet you
So many situations from day to day
The circle is turning so fast
And who is loving who need I say
Tell me how long will it last?
So uncertain what the future holds
We never know what to expect
Searching for that person we are told
Love will be its effect
(BRIDGE 2)
We hold the key to control
Our own destination
Turn it and you’ll see
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
I will meet you there
(On tar beach)
Where you can lose
Those city blues
I will meet you there
(On tar beach)
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
I will meet you there
(REPEAT TO FADE)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie w mieście może być dla ciebie trudne.
Muszę od czasu do czasu uciec.
Hope I ' ll see you when the day is through
Ready for a change of style
(2? TYLKO ORYGINALNA WERSJA ALBUMU)
Ludzie przeprowadzają się tu i tam
Everybody ' s got rutyny
Uważnie przyglądają się swoim sprawom.
/ Align = "left" /
(Most 1)
So in the heat don ' t be shy
Użyj wyobraźni
Teraz jest skończony.
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
Spotkamy się tam.
(Na plaży tar)
Where you can lose
Those city blues
Spotkamy się tam.
(Na plaży tar)
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
Spotkamy się.
Tak wiele sytuacji z dnia na dzień
Krąg obraca się tak szybko.
And who is loving who need I say
Powiedz mi, jak długo to potrwa?
Tak niepewne, co przyniesie przyszłość
Nigdy nie wiemy, czego się spodziewać.
/ Align = "left" /
Love will be its effect
(Most 2)
We hold the key to control
Our own destination
Obróć to, a zobaczysz
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
Spotkamy się tam.
(Na plaży tar)
Where you can lose
Those city blues
Spotkamy się tam.
(Na plaży tar)
Sunshine and heat
Surround you on tar beach
Spotkamy się tam.
(REPEAT TO FADE)