Limbeck — '91 Honda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'91 Honda", wykonawca: Limbeck.
Tekst piosenki
Well there’s so much smog in California these days
I’ve spent so much time in traffic on the way to LA
There’s no where for your car if you get there late
And it’s so hard to registrate
Yea that’s the way it is in my '91 hatchback
Every time I try you know I fail the smog check
It always gets me down, on the day when I get that letter from the state
But those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda
So spend 300 dollars trying to get it fixed
Up and down the 5 like a lunatic
Went up to Santa Anna had some things replaced
But it still wouldn’t do the trick
But I met this girl named Paula, down in Tampa Bay
She moved back to California, to the desert yeah
She said she I know a guy who could fix your Honda
Cause she could use a lot of love
Those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda, my '91 Honda
So I’m on my way
I’m on my way
Yeah I’m on my way
To Victorville
Where I know someone who knows it there
Those greens lights are just fantastic
Oh, my brakes lock up
At the red lights, the engine can barely stay on
In my '91 Honda
My '91 Honda
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Kalifornii jest teraz tyle smogu.
Spędziłem tyle czasu w korku w drodze do LA.
Nie ma miejsca na twój samochód, jeśli się spóźnisz.
/ Align = "left" /
Tak to jest w moim hatchbacku z ' 91.
Za każdym razem, gdy próbuję, wiesz, że nie sprawdzam smogu.
Zawsze mnie to przygnębia, w dniu, kiedy dostaję ten list od państwa.
Ale te zielone światła są fantastyczne.
Hamulce mi się zamykają.
Na czerwonych światłach silnik ledwo działa.
W Hondzie z 1991.
Więc wydaj 300 dolarów próbując to naprawić.
Up and down the 5 like a lunatic
Pojechałem do Santa Anna, wymieniłem kilka rzeczy.
Ale to i tak nic nie da.
Ale poznałem dziewczynę o imieniu Paula, w Tampa Bay.
Wróciła do Kalifornii, na pustynię.
Powiedziała, że znam gościa, który naprawi Twoją Hondę.
Bo ona potrzebuje dużo miłości
Te zielone światła są fantastyczne.
Hamulce mi się zamykają.
Na czerwonych światłach silnik ledwo działa.
W mojej Hondzie z '91, mojej Hondzie z' 91
Więc jestem w drodze.
Już jadę.
Tak, już jadę.
Do Victorville
Gdzie znam kogoś, kto to wie.
Te zielone światła są fantastyczne.
Hamulce mi się zamykają.
Na czerwonych światłach silnik ledwo działa.
W Hondzie z 1991.
Moja Honda ' 91