Limp Bizkit — The Only One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only One", wykonawca: Limp Bizkit.
Tekst piosenki
Hold up you’re movin' too fast
I’m up for somethin' that lasts
I ain’t lookin' to screw on the first night
'Cause that’s a no go
And if the vibe’s good, go to first base
'Cause the first kiss could be your last taste
I ain’t lookin' to screw till the vibe’s right
See I’m the only one you know
That can put you on cruise control
Yeah, I’m the only one you’ll find
That won’t waste all my time
On nothin', nothin', on nothin', nothin'
My will is stronger than most
I will not let you get close
Until I think that you deserve me
'Cause that’s a no go
I’m gonna hold out, so in the meantime
Don’t expect much from a strong mind
Until I think that you deserve me See I’m the only one you know
That can put you on cruise control
Yeah, I’m the only one you’ll find
That won’t waste all my time
I’m holdin' out, I’m gonna wait
Wanna make it past the first date
A little time then we can do All them nasty things you want to do Don’t get me wrong, just take my hand
And I really hope you understand that
It’s easier when every second counts
So we’ll just have to wait
It’s really no big deal
It’s really no big deal
I’d hate to get you in bed
Find out you’re empty instead
No need to knock another home run out
'Cause that’s a no go
And I hate to be so filthy
If we were not meant to be No need to knock another home run out
See I’m the only one you know
That can put you on cruise control
Yeah, I’m the only one you’ll find
That won’t waste all my time
On nothin', nothin', on nothin', nothin'
On nothin', on nothin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hold up you 're movin' too fast
I ' m up for something that lasts
I ain 't lookin' to fuck on the first night
'Cause that' s a no go
A jeśli klimat jest dobry, przejdź do pierwszej bazy
'Cause the first kiss could be your last taste
I ain 't lookin' to fuck till the vibe ' s right
Widzisz, tylko mnie znasz.
To może umieścić cię na tempomacie
Yeah, I 'm the only one you' ll find
That won ' t waste all my time
On nothin', nothin', on nothin', nothin'
Moja wola jest silniejsza niż większość
Nie pozwolę ci się zbliżyć.
Dopóki nie pomyślę, że na mnie zasługujesz.
'Cause that' s a no go
Wstrzymam się, więc w międzyczasie
Nie oczekuj wiele od silnego umysłu
Dopóki nie pomyślę, że na mnie zasługujesz.
To może umieścić cię na tempomacie
Yeah, I 'm the only one you' ll find
That won ' t waste all my time
I 'm holdin' out, I ' m gonna wait
/ Align = "left" /
Nie zrozum mnie źle, weź mnie za rękę.
Mam nadzieję, że to zrozumiesz.
Jest łatwiej, gdy liczy się każda sekunda.
Więc musimy poczekać.
To nic takiego.
To nic takiego.
Nie chciałbym zaciągnąć Cię do łóżka.
/ Align = "left" /
No need to knock another home run out
'Cause that' s a no go
I nienawidzę być tak brudna
/ Align = "left" /
Widzisz, tylko mnie znasz.
To może umieścić cię na tempomacie
Yeah, I 'm the only one you' ll find
That won ' t waste all my time
On nothin', nothin', on nothin', nothin'
On nothin', on nothin'