Limp — Ode To M tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ode To M", wykonawca: Limp.
Tekst piosenki
I know this girl Monica
she’s from Santa Monica
or somewhere from down there
She moved up here recently
and is very friendly
I feel special when she’s near
YOU POOR MONICA,
I FEEL BAD WHEN YOU’RE SAD
AND YOU THINK THAT NOTHING’S WORKING OUT
MY DEAR MONICA, I’M REALLY GLAD,
WHEN YOU SEEM TO BE HAPPY AND A SMILES ON YOUR FACE
You think you’ve seen a smile
You haven’t seen this girl’s
there’s nothing like it in the world
She seems to be down a lot
It brings me down a lot
but quickly passes with a smile
YOU POOR MONICA,
I FEEL BAD WHEN YOU’RE SAD
AND YOU THINK THAT NOTHING’S WORKING OUT
MY DEAR MONICA, I’M REALLY GLAD,
WHEN YOU SEEM TO BE HAPPY AND A SMILES ON YOUR FACE
If you ever get the chance You should spend some time with her
You could learn more about yourself
About this girl Monica
You gotta be careful
You’ll find it hard to keep your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam tę dziewczynę, Monikę.
jest z Santa Monica.
albo gdzieś stamtąd.
Niedawno się tu przeprowadziła.
i jest bardzo przyjazny.
I feel special when she ' s near
BIEDNA MONICA.,
I FEEL BAD WHEN YOU ' RE SAD
I MYŚLISZ, ŻE NIC NIE WYCHODZI
MOJA DROGA MONIKO, NAPRAWDĘ SIĘ CIESZĘ.,
KIEDY WYDAJESZ SIĘ BYĆ SZCZĘŚLIWA I UŚMIECHASZ SIĘ NA TWARZY
Myślisz, że widziałeś uśmiech?
Nie widziałeś jej.
nie ma nic podobnego na świecie.
Wydaje się być bardzo przybita.
Bardzo mnie to przygnębia.
ale szybko mija z uśmiechem
BIEDNA MONICA.,
I FEEL BAD WHEN YOU ' RE SAD
I MYŚLISZ, ŻE NIC NIE WYCHODZI
MOJA DROGA MONIKO, NAPRAWDĘ SIĘ CIESZĘ.,
KIEDY WYDAJESZ SIĘ BYĆ SZCZĘŚLIWA I UŚMIECHASZ SIĘ NA TWARZY
Jeśli kiedykolwiek będziesz miał okazję, powinieneś spędzić z nią trochę czasu.
Mógłbyś dowiedzieć się więcej o sobie.
O tej dziewczynie Monice
Musisz być ostrożny.
You ' ll find it hard to keep your heart