Limp — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: Limp.
Tekst piosenki
Except for tomorrow
every day is yesterday
it’s just the same as always and it’s eating up my time
can’t blame the stars on everything that’s in my way
it’s just the same as always and it’s eating me alive
I’ll get by with nothing at all
and I drive
with nowhere to go it’s all that I know
on my own
gotta swallow this pride
on my own
with a hollow inside
on my own
and now I realize
that I just can’t decide on my own
I found the problem
now I’ve got to find an answer
I’m really good at giving up can’t afford it much this time
I spent too much time on looking for a better way
but only finding bitterness and a dislike for today
I’ll get by with nothing at all
and I drive
with nowhere to go it’s all that I know
on my own
gotta swallow this pride
on my own
with a hollow inside
on my own
and now I realize
that I just can’t decide on my own
the pressure is so high and as high as I want to be the level is as low and as low as I’m gonna go so what’s it gonna be your point is what’s it gonna be don’t look at me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z wyjątkiem jutra.
every day is yesterday
jest tak samo jak zawsze i pochłania mój czas
"can' t blame the stars on everything that 's in my way"
jest tak samo jak zawsze i pożera mnie żywcem.
I ' ll get by with nothing at all
and I drive
/ align = "left" /
on my own
"gotta swallow this pride"
on my own
/ align = "left" /
on my own
i teraz zdaję sobie sprawę,
że nie mogę sam decydować.
Znalazłem problem.
teraz muszę znaleźć odpowiedź.
Jestem naprawdę dobra w poddawaniu się. nie stać mnie na to tym razem.
Za dużo czasu spędziłem na szukaniu lepszego sposobu.
/ align = "left" /
I ' ll get by with nothing at all
and I drive
/ align = "left" /
on my own
"gotta swallow this pride"
on my own
/ align = "left" /
on my own
i teraz zdaję sobie sprawę,
że nie mogę sam decydować.
ciśnienie jest tak wysokie i tak wysokie, jak chcę być poziom jest tak niskie i tak niskie, jak mam zamiar iść więc co to będzie twój punkt jest to co to będzie nie patrz na mnie