Lina Cooper — Devil inside you tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil inside you", wykonawca: Lina Cooper.
Tekst piosenki
Going to parties and drinking sometimes
Won't make you a bad person, that's fine
And cursing a bit won't get you to hell
I want you to understand as I yell
Sympathy and pity
Are so far from respect
I don't think I am better
Cause I am not elect
But I want you to
Know what I think
Don't you think that you
Will die without punishment
And it doesn't matter what they think
'Cause heaven doesn't care 'bout what you say
'Cause all your lies and moans are nothing
The truth will come out anyway
I can see you through
Your mask of lie
Dear, you never thought I knew
Who you truly are
And you can lie to me
But you can't lie to Him
So repent and you'll see
You can't hide the devil inside you
Going to church and being a healthy man
Won't make you an angel, even
When you're ill, when you're dying, there's no reason
To send you to heaven, there's no wisdom
Sympathy and pity
Are so far from respect
I don't think I am better
Cause I am not elect
But I want you to
Know what I think
Don't you think that you
Will die without punishment
And it doesn't matter what they think
'Cause heaven doesn't care 'bout what you say
'Cause all your lies and moans are nothing
The truth will come out anyway
I can see you through
Your mask of lie
Dear, you never thought I knew
Who you truly are
And you can lie to me
But you can't lie to Him
So repent and you'll see
You can't hide the devil inside you
People never change
No matter how hard you try
And Nick won't believe you
No matter how hard you cry
And I won't trust you
No mater how loud you shout
I won't have mercy for you
You're evil, there's no doubt
And it doesn't matter what they think
'Cause heaven doesn't care 'bout what you say
'Cause all your lies and moans are nothing
The truth will come out anyway
I can see you through
Your mask of lie
Dear, you never thought I knew
Who you truly are
And you can lie to me
But you can't lie to Him
So repent and you'll see
You can't hide the devil inside you
You can't fight the devil inside you
Can't deny the devil inside you
I can see the devil inside you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzić na imprezy, pić sporadycznie, nie czyni cię złym człowiekiem, to jest normalne i przeklinała trochę nie do piekła chcę, żebyście zrozumieli, jak ja krzyczę współczucie i litość, tak odległe od szacunku, nie myślę, że jestem lepszy, bo nie jestem nim, ale chcę, żebyś wiedział, że myślę, że nie myślisz, że umrzesz bez kary i nie ważne, co oni myślą, bo niebo nie dba 'walka, co mówisz " Przyczyną wszystkich twoich leży i jęczy, nie prawda wyjdzie w każdym razie mogę cię zobaczyć przez maskę kłamstw Kochanie, nigdy nie myślałem, że wiedziałem, kim naprawdę jesteś i możesz mnie okłamywać, ale ty nie możesz kłamać, więc nawracajcie się i zobaczysz, nie można ukryć od diabła w sobie chodzić do kościoła i być zdrowym człowiekiem, nie sprawi, że będziesz Aniołem, nawet gdy jesteś chory, kiedy umierasz, nie ma żadnych powodów, aby wysłać cię do nieba, nie ma mądrości, współczucia i litości, tak daleko od szacunku, nie myślę, że jestem lepszy, bo nie jestem nim, ale chcę, żebyś wiedział, że myślę, że nie myślisz, że umrzesz bez kary i nie ważne, co oni myślą, bo niebo nie dba 'walka, co mówisz, bo wszystkie twoje leży i jęczy nie prawda wyjdzie w każdym razie mogę cię zobaczyć przez maskę kłamstw, kochanie, nigdy nie myślałem, że wiedziałem, kim naprawdę jesteś i możesz mnie okłamywać, ale ty nie możesz kłamać, więc nawracajcie się i zobaczysz, nie można ukryć od diabła w sobie ludzie nigdy się nie zmieniają jak ciężko spróbować i Nick nie wierzę ci, nie ważne jak bardzo płaczesz i nie ufam ci, niezależnie od tego, jak głośno krzyczysz, nie będę miłosierny do ciebie, że jesteś zła, nie ma żadnych wątpliwości, i nie ma znaczenia, co oni myślą, bo niebo nie dba 'walka, co mówisz, bo wszystkie twoje leży i jęczy-nic, prawda i tak wyjdzie widzę cię przez maskę kłamstw, kochanie, nigdy nie myślałem, że wiedziałem, kim naprawdę jesteś i możesz mnie okłamywać, ale ty nie możesz kłamać, więc nawracajcie się i zobaczysz, nie można ukryć od diabła w sobie, nie można walczyć z diabłem w środku nie można zaprzeczyć, diabeł w tobie, widzę w tobie diabła