Linda Allen — A Safe Place (feat. Tracy Spring & Jen Allen-Zito) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Safe Place (feat. Tracy Spring & Jen Allen-Zito)", wykonawca: Linda Allen.
Tekst piosenki
Women need a safe place, a safe place
Women need a safe place to go
Women need their stories told, a hand to hold
Women need a safe place to go
There are troubles, mmm, women know troubles
We don’t know what storms a woman in jail has weathered
What matters, oh, and it matters
She needs a helping hand while she puts the pieces together
CHORUS
She needs shelter, everybody needs shelter
Chances are she’s moved from one foster home to another
There’s been sorrow, no hope for tomorrow
And pain no drink, no drug could ever cover CHORUS
She needs to heal, she’s makin' it real
She needs work for her hands, and a mind that’s ready to learn
She needs love, everybody needs love
Trusting enough to be loved and to love in return CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobiety potrzebują bezpiecznego miejsca, bezpiecznego miejsca
Kobiety potrzebują bezpiecznego miejsca.
Kobiety muszą opowiadać swoje historie, a hand to hold
Kobiety potrzebują bezpiecznego miejsca.
Są kłopoty, mmm, kobiety znają kłopoty
Nie wiemy, jakie burze znosi kobieta w więzieniu.
What matters, oh, and it matters
Ona potrzebuje pomocnej dłoni, podczas gdy ona składa kawałki razem
Refren
Ona potrzebuje schronienia, każdy potrzebuje schronienia.
Możliwe, że przeniosła się z jednego domu zastępczego do drugiego.
"There' s been sorrow, no hope for tomorrow"
And pain no drink, no drug could ever cover refren
She needs to heal, she 's makin' it real
Potrzebuje pracy dla swoich rąk i umysłu gotowego do nauki.
She needs love, everybody needs love
Ufając wystarczająco, by być kochanym i kochać w zamian