Linda Davis — From the Inside Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From the Inside Out", wykonawca: Linda Davis.
Tekst piosenki
First time he laid eyes on her he kissed his heart goodbye.
He nearly drove right off the road and all she did was smile.
But when she burned up their first dinner and laid cryin' on the couch.
That’s the moment that he fell in love from the inside out.
She loved the way he always brought flowers to the door.
He took her to new places that she’d never been before.
When he lost his job and he lost his pride and his heart was filled with doubt.
That’s when she knew how much she loved that man from the inside out.
From the inside love is stronger than the outside looking in.
When the tears fall you learn what love is about from the inside out.
She has watched her ravine hair slowly turn to gray.
Since the day that he retired he just gets in the way.
Well they ain’t much to look at.
Two old faces in the crowd.
But that could write the book of love from the inside out.
From the inside love is stronger than the outside looking in.
When the tears fall you learn what love is about from the inside out.
From the inside out.
From the inside.
First time he laid eyes on her he kissed his heart goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz ją ujrzał, pocałował swoje serce na pożegnanie.
Prawie zjechał z drogi, a ona się tylko uśmiechnęła.
Ale kiedy spaliła ich pierwszą kolację i płakała na kanapie.
W tym momencie zakochał się od środka.
Uwielbiała sposób, w jaki zawsze przynosił kwiaty do drzwi.
Zabrał ją w nowe miejsca, w których nigdy wcześniej nie była.
Kiedy stracił pracę i dumę, a jego serce było pełne wątpliwości.
Wtedy wiedziała, jak bardzo go kocha od środka.
Z wewnątrz miłość jest silniejsza niż z zewnątrz.
Kiedy łzy spadają, dowiadujesz się, czym jest miłość od środka.
Obserwowała, jak jej wąwozowe włosy powoli siwieją.
Odkąd przeszedł na emeryturę, po prostu przeszkadza.
Nie ma na co patrzeć.
Dwie stare twarze w tłumie.
Ale to może napisać księgę miłości od środka.
Z wewnątrz miłość jest silniejsza niż z zewnątrz.
Kiedy łzy spadają, dowiadujesz się, czym jest miłość od środka.
Od środka.
Od wewnątrz.
Kiedy pierwszy raz ją ujrzał, pocałował swoje serce na pożegnanie.