Linda Eder — Even Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Now", wykonawca: Linda Eder.

Tekst piosenki

Even now I remember all the empty spaces you filled with love
Even now every corner of the world we shared is still filled with love
Even now not a day goes by when I don’t ache for you
Through my tears I still hear your laughter even now
Stars still shine when they’re gone, hearts that break will still beat on Letting go is the hardest thing to do 'cause all those feelings start
And time can’t change my heart, it all leads back to you
Even now you are in my dreams and in my dreams you always will be Even now you’re the one true thing
That brings my heart back home here to me When I’m scared I can close my eyes, you are there, ever young
And somehow, I can always find you even now
From all the memories kept inside
To all the dreams we knew, the rush of you
Will always be a part of me Even now you are in my dreams and in my dreams you always will be Even now you’re the one true thing
That brings my heart back home here to me Even now in my darkest night, still you shine silver light
So I fall through forever with you even now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nawet teraz pamiętam wszystkie puste przestrzenie, które wypełniłeś miłością.
Nawet teraz każdy zakątek świata, który dzieliliśmy, jest wciąż pełen miłości.
Nawet teraz nie ma dnia, bym nie cierpiał za tobą.
Przez łzy wciąż słyszę twój śmiech, nawet teraz.
/ Gwiazdy wciąż świecą, / gdy ich nie ma, / serca, które pękają, / wciąż biją, / gdy odpuszczają, / to najtrudniejsza rzecz do zrobienia, / bo wszystkie te uczucia zaczynają się
And time can ' t change my heart, it all leads back to you
Nawet teraz jesteś w moich snach i w moich snach zawsze będziesz nawet teraz jesteś jedyną prawdziwą rzeczą
Kiedy się boję, mogę zamknąć oczy, jesteś tam, Zawsze Młoda
I jakoś, zawsze mogę cię znaleźć nawet teraz.
From all the memories kept inside
/ Align = "left" /
Zawsze będziesz częścią mnie nawet teraz jesteś w moich snach i w moich snach zawsze będziesz nawet teraz jesteś jedyną prawdziwą rzeczą
To sprowadza moje serce z powrotem tutaj do mnie nawet teraz w mojej najciemniejszej nocy, wciąż świecisz srebrnym światłem
Więc zawsze będę z tobą. nawet teraz.