Linda Griner — Envious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Envious", wykonawca: Linda Griner.
Tekst piosenki
Envious, why should she be so envious
She’s says that I’ve got diamond rings
And furs and things
And even though it’s true
Still, I blue, so blue
Envious, I can’t see why she’s envious
'Cause even though I’ve got the things
That seem so real
She doesn’t know how blue I feel
'Cause she’s got you
It’s so strange how things turn out
How funny life can be
I envy her 'cause she has you
And now I find out that she envies me
Envious, she’s such a fool to be envious
'Cause I would gladly trade the things that I possess
For just kiss, one sweet caresss
From you
It goes to show
That I envy her too
I hurt the too
How you do, envy her too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zazdrosna, dlaczego miałaby być taka zazdrosna?
Mówi, że mam diamentowe pierścienie.
And furs and things
And even though it ' s true
Still, I blue, so blue
Zazdrosna, nie rozumiem dlaczego jest zazdrosna.
'Cause even though I' ve got the things
That seem so real
She doesn ' t know how blue I feel
'Cause she' s got you
To takie dziwne, jak sprawy się potoczyły.
How funny life can be
Zazdroszczę jej, bo ma Ciebie.
A teraz dowiaduję się, że mi zazdrości.
Zazdrosna, jest taka głupia, że jest zazdrosna.
'Cause I would cheatly trade the things that I owned
For just kiss, one sweet caresss
Od Ciebie.
It goes to show
Że jej też zazdroszczę.
I hurt the too
Jej też zazdrościsz.