Linda McLean — Betty's Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betty's Room", wykonawca: Linda McLean.
Tekst piosenki
She waited like the stillness in the winter, her heart a fragment on a colour
wheel
Surrounded by the many shaded reasons
It’s not easy to be real, it’s not easy to feel.
She makes a space to lay her brushes on, empties out a corner of her day
In cans of colours lines against the wall, in Betty’s Room there is no gray
And she is ready, ready to paint the world, ready now, ready to paint the world.
She moves into a life she met in dreams, holds a pallet gently on her knees,
Knowing now truth is strange and simple, filling in the lines, loving all she
sees
And she is ready, ready to paint the world, ready now, ready to paint the world.
She’s waited so long to find this place, and Betty stays now colouring the gray
And everything will be brighter, now her world makes sense,
She’s holding all those colours in her arms, and the answer is so simple,
yes, yes, yes,
She’s ready to paint the world…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekała jak bezruch w zimie, jej serce fragment na kolor
koło
Otoczony przez wiele zacienionych powodów
Nie jest łatwo być prawdziwym, nie jest łatwo czuć.
Ona robi miejsce, by położyć swoje pędzle, opróżnia kącik jej dnia
W puszkach kolorów linie pod ścianą, w pokoju Betty nie ma szarości
I jest gotowa, gotowa namalować świat, gotowa teraz, gotowa namalować świat.
Przenosi się do życia, które poznała w snach, trzyma paletę delikatnie na kolanach,
Poznanie teraz prawdy jest dziwne i proste, wypełniając linie, kochając wszystko ona
sees
I jest gotowa, gotowa namalować świat, gotowa teraz, gotowa namalować świat.
Czekała tak długo, by znaleźć to miejsce, a Betty wciąż maluje szarość.
I wszystko będzie jaśniejsze, teraz jej świat ma sens,
Trzyma te wszystkie kolory w ramionach, a odpowiedź jest taka prosta. ,
tak, tak, tak,
She ' s ready to paint the world…