Linda McLean — What I'm After tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I'm After", wykonawca: Linda McLean.

Tekst piosenki

Cruel tonight, head down I’m restless in the cold, can’t wait to make it home
and look away, I don’t want to know whose bundled in the snow. How does it come
down to this?
I want a life I can live like it matters, A love I can swear won’t end
the strength to avoid disaster, and all the time I am after
Banged my head so many times, missed those signs that say go the other way
I been as wrong as I can be
Then there’s been those days I come so close to what I know I can almost see it
all comes down to me
I want a life I can live like it matters, and a love I can swear will never end,
the strength to avoid a disaster and all the time I am after.
Always looking to all the things I didn’t do, only seeing my missed chances
I 'm going to walk on through, be here now is all I want to do
Yah it may be cold but I can choose
Give me a life I can live like it mattes
And a love I will swear will never end
the strength to avoid another disaster
And all the time I am after, give me time, that’s what I’m after…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cruel tonight, head down I 'm restless in the cold, can' t wait to make it home
i odwróć wzrok, nie chcę wiedzieć, czyje to miejsce leży w śniegu. "How does it come"
do tego?
I want a life I can live like it matters, a love I can swear won ' t end
siła, aby uniknąć katastrofy, i cały czas jestem po
Uderzyłem się w głowę tak wiele razy, przegapiłem te znaki, które mówią "idź w drugą stronę".
I been as wrong as I can be
Wtedy były te dni, kiedy zbliżyłam się do tego, co wiem, że prawie to widzę.
all comes down to me
Chcę życia, które mogę żyć, jakby miało znaczenie, a miłość, którą mogę przysiąc, nigdy się nie skończy.,
siłę, by uniknąć katastrofy i cały czas, po którym jestem.
Zawsze szukałam rzeczy, których nie zrobiłam, tylko patrzyłam na stracone szanse.
I 'm going to walk on through, be here now is all I want to do
Może być zimno, ale mogę wybrać.
Give me a life I can live like it mattes
And a love I will swear will never end
siła, by uniknąć kolejnej katastrofy
And all the time I 'm after, give me time, that' s what I ' m after…