Linda Ronstadt — December Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "December Dream", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
I can see her slowly walking
Through the empty streets of morning
Who she’s with I cannot tell
His face fades with the others
In the endless spell of dreams I know so well
Though she walks with him no more with me
And I know she’s where she wants to be
Her happiness is there for all to see
But I find that I still wish it was for me
I can hear her voice still ringing
Through the empty songs I sing
And it seems that all the words I find
To say the things that crowd my mind
Only bring me closer
To the things I’d rather leave behind
Though I know the game’s been played
And I know the mistakes I’ve made
I know I shouldn’t be afraid
To love, for love for any time at all
Is worth the price you pay to fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę ją wolno chodzącą.
Through the empty streets of morning
Z kim jest, nie mogę powiedzieć.
Jego twarz znika wraz z innymi.
In the endless spell of dreams I know so well
Choć ona z nim chodzi, ze mną już nie.
I Wiem, że jest tam, gdzie chce być.
Jej szczęście jest tam dla wszystkich, aby zobaczyć
Ale wciąż żałuję, że to nie dla mnie.
Wciąż słyszę jej głos.
Through the empty songs I sing
# And it seems that all the words I find #
To say the things that crowd my mind
"Only bring me closer"
To the things I ' d rather leave behind
/ Align = "left" /
And I know the mistakes I ' ve made
Wiem, że nie powinienem się bać.
Za miłość, za miłość na zawsze
Jest warta ceny, którą płacisz za upadek