Linda Ronstadt — Don't Cry Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Cry Now", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
If you’ve ever been taken for money
If you’ve ever gone down with your pride
If you’ve ever stood up for a good friend and lost
You know that the river is wide
Like a painter who waits for the sunrise
With a picture in both of his hands
It’s like part of your life is already begun
With something that you don’t understand
But don’t cry now
Oh don’t cry now
Don’t cry now
No don’t cry now
When you’re lying alone in the night time
And your loneliness turns into fear
With the words of your memory failing and falling
You’re drowning in a river of tears
But don’t cry now
Ooh don’t cry now
If you’ve ever thought much about freedom
You might find yourself caught in some door
With somebody you love more than (incomprehensible to my ears)
And you’ve been weeping but you don’t know what for
But don’t cry now
Oh don’t cry now
Don’t cry now
Ooh don’t cry now
Don’t cry now
Woah don’t cry now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedykolwiek wzięto cię za pieniądze
Jeśli kiedykolwiek upadłeś ze swoją dumą
Jeśli kiedykolwiek staniesz w obronie dobrego przyjaciela i przegrasz
Wiesz, że rzeka jest szeroka
Jak malarz, który czeka na wschód słońca
Z obrazem w obu rękach
Jakby część twojego życia już się zaczęła.
Z czymś, czego nie rozumiesz.
But don ' t cry now
Oh don ' t cry now
Don ' t cry now
Nie, Nie płacz.
Kiedy leżysz sam w nocy
A twoja samotność zamienia się w strach
Ze słowami Twojej pamięci, które zawodzą i spadają
Toniesz w rzece łez.
But don ' t cry now
Ooh don ' t cry now
Jeśli kiedykolwiek myślałeś o wolności
Możesz wpaść w jakieś drzwi.
With somebody you love more than (niezrozumiałe dla moich uszu)
I płaczesz, ale nie wiesz po co.
But don ' t cry now
Oh don ' t cry now
Don ' t cry now
Ooh don ' t cry now
Don ' t cry now
Woah don ' t cry now