Linda Ronstadt — Hey Mister, That's Me Up On The Jukebox tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Mister, That's Me Up On The Jukebox", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
Hey mister that’s me up on the jukebox
I’m the one singing this sad song
And I cry every time that you slip in one more dime
And play me singing the sad one one more time
Southern California, that’s as blue as a girl can be Blue as the deep blue sea, won’t you listen to me now
I need your golden gated cities like a hole in my head
Just like a hole in my head, I’m free
Hey mister that’s me up on the jukebox
I’m the one singing this sad song
And I cry every time that you slip in one more dime
And play me singing the sad one one more time
Do believe I’ll go back home
Hey mister can’t you see that I’m dry as a bone
I think I’ll spend some time alone
Unless you find a way of squeezing water from a stone
We’ll let the doctor and the lawyer do as much as they can
Let the springtime begin, let the boy become a man
I have wasted too much time just to sing you this sad song
I have been this lonesome picker just a little too long
Hey mister that’s me up on the jukebox
I’m the one singing this sad song
And I cry every time that you slip in one more dime
And play me singing the sad one one more time
Well I’ve been spreading myself thin these days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey mister to ja na szafie grającej
"I' m the one singing this sad song"
I płaczę za każdym razem, gdy wślizgniesz się jeszcze raz.
And play me singing the sad one more time
Southern California, that 's as blue as a girl can be Blue as the deep blue sea, won' t you listen to me now
Potrzebuję Twoich złotych miast jak dziury w mojej głowie.
Just like a hole in my head, I ' m free
Hey mister to ja na szafie grającej
"I' m the one singing this sad song"
I płaczę za każdym razem, gdy wślizgniesz się jeszcze raz.
And play me singing the sad one more time
Wierzę, że wrócę do domu.
Nie widzisz, że jestem suchy jak kość?
Myślę, że spędzę trochę czasu sam.
Chyba, że znajdziesz sposób wyciskania wody z kamienia.
Pozwolimy doktorowi i prawnikowi zrobić, co w ich mocy.
Niech zacznie się wiosna, niech chłopiec stanie się mężczyzną
Zmarnowałem zbyt wiele czasu, by zaśpiewać ci tę smutną piosenkę.
Byłem samotnym zbieraczem trochę za długo.
Hey mister to ja na szafie grającej
"I' m the one singing this sad song"
I płaczę za każdym razem, gdy wślizgniesz się jeszcze raz.
And play me singing the sad one more time
Well I ' ve been spreading myself these days