Linda Ronstadt — I Just Don't Know What To Do With Myself tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Don't Know What To Do With Myself", wykonawca: Linda Ronstadt.

Tekst piosenki

I just don’t know what to do with myself
Don’t know just what to do with myself
I’m so used to doing everything with you
Planning everything for two
And now that we’re through
I just don’t know what to do with my time
I’m so lonesome for you it’s a crime
Going to a movie only makes me sad
Parties make me feel as bad
When I’m not with you
I just don’t know what to do Like a summer rose needs the sun and rain
I need your sweet love to ease all the pain
I don’t know just what to do with myself
I don’t know just what to do with myself
Baby if your new love ever turns you down
Come back I will be around
Just waiting for you
I don’t know what else to do Like a summer rose needs the sun and rain
I need your sweet love to ease all the pain
I don’t know just what to do with myself
I don’t know just what to do with myself
Baby if your new love ever turns you down
Come on back I will be around
Just waiting for you
I don’t know what else to do No no no
I don’t know what else to do
I’m just so crazy for you
No no no no I don’t know what else to do
I don’t know whaaaat else to do GUITARS: Dean Parks
DRUMS AND PERCUSSION: Russ Kunkel
BASS: Leland Sklar
ACOUSTIC PIANO: Matt Rollings
B-3: Robbie Buchanan
BACKGROUND VOCALS: Alex Brown, Mortonette Jenkins, Marlena Jeter
ORCHESTRA ARRANGED AND CONDUCTED BY David Campbell

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co ze sobą zrobić.
Nie wiem, co ze sobą zrobić.
Jestem przyzwyczajona do robienia z Tobą wszystkiego.
Planning everything for two
And now that we ' re through
I just don ' t know what to do with my time
Jestem taka samotna dla ciebie to zbrodnia
Pójście do kina tylko mnie zasmuca.
Imprezy sprawiają, że czuję się tak źle
When I ' m not with you
I just don ' t know what to do Like A summer rose needs the sun and rain
I need your sweet love to ease all the pain
Nie wiem, co ze sobą zrobić.
Nie wiem, co ze sobą zrobić.
Baby if your new love ever turns you down
Wróć, będę w pobliżu.
Just waiting for you
Nie wiem, co robić, jak letnia róża potrzebuje słońca i deszczu.
I need your sweet love to ease all the pain
Nie wiem, co ze sobą zrobić.
Nie wiem, co ze sobą zrobić.
Baby if your new love ever turns you down
Wróć, będę w pobliżu.
Just waiting for you
Nie, Nie, Nie.
Nie wiem, co robić.
Szaleję za tobą.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
I don ' t know whaaaat else to do GUITARS: Dean Parks
Perkusja i perkusja: Russ Kunkel
BAS: Leland Sklar
Akustyczne pianino: Matt Rollings
B-3: Robbie Buchanan
Wokal wspierający: Alex Brown, Mortonette Jenkins, Marlena Jeter
Orkiestra zaaranżowana i DYRYGOWANA przez Davida Campbella