Linda Ronstadt — Lo, How A Rose E're Blooming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo, How A Rose E're Blooming", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
Lo, how a Rose e’er blooming from tender stem hath sprung!
Of Jesse’s lineage coming, as men of old have sung.
It came, a floweret bright, amid the cold of winter,
When half spent was the night.
Isaiah 'twas foretold it, the Rose I have in mind;
With Mary we behold it, the virgin mother kind.
To show God’s love aright, she bore to men a Savior,
When half spent was the night
(Thanks to Nick for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakże wyrosła róża kwitnąca z delikatnej łodygi!
Nadciąga rodowód Jessego, jak śpiewali dawni ludzie.
Nadeszła, kwiecista jasna, pośród mroźnej zimy,
W połowie spędził noc.
Izajasz to przepowiedział, różę mam na myśli;
Z Maryją widzimy ją, dziewiczą matkę.
Aby dobrze pokazać miłość Boga, urodziła ludziom Zbawiciela,
/ Kiedy pół nocy spędziłem
(Podziękowania dla Nicka za te teksty)