Linda Ronstadt — Sisters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sisters", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
Sisters, sisters
There were never such devoted sisters
Never had to a shaperone
No sir
I’m here to keep my eye on her
Caring sharing every little thing that we are wearing
When a certain gentle man arrived from rome
She wore the dress and i stayed home
All kinds of weather we stick together
The same in the rain or sun
Two different faces but in tight places
We think and we act as one uh huh
Those who’ve seen us know that not a thing can come between us
Many men have tried to split us up but no one can
Lord help the mister that come between me and my sister
And lord help the sister that come between me and my man
All kinds of weather we stick together
The same in the rain or sun
Two different faces but in tight places
We think and we act as one uh huh
Those who’ve seen us no that not a thing can come between us
Many men have tried to split is up but no one can
Lord help the mister that comes between me and my siter
And lord help the sister that comes between me and my man
Sisters, sisters, sisters, sisters
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siostry, siostry
Nigdy nie było tak oddanych sióstr.
"Never had to a shaperone"
Nie, proszę pana.
Jestem tu, by mieć na nią oko.
Troskliwe dzielenie się każdą małą rzeczą, którą nosimy
Kiedy pewien łagodny człowiek przybył z Rzymu
Założyła sukienkę, a ja zostałem w domu.
Wszystkie rodzaje pogody trzymamy się razem
To samo w deszczu czy słońcu
Dwie różne twarze, ale w ciasnych miejscach
Myślimy i działamy jako jeden uh huh
Ci, którzy nas widzieli, wiedzą, że nic nie może nas rozdzielić.
Wielu ludzi próbowało nas rozdzielić, ale nikt nie może.
Panie, pomóż Panu, który stoi między mną a moją siostrą.
I Panie, pomóż siostrze, która stanie między mną a moim mężczyzną.
Wszystkie rodzaje pogody trzymamy się razem
To samo w deszczu czy słońcu
Dwie różne twarze, ale w ciasnych miejscach
Myślimy i działamy jako jeden uh huh
Ci, którzy nas widzieli nie, że nic nie może stanąć między nami
Wielu mężczyzn próbowało się rozdzielić, ale nikt nie może.
Panie, pomóż Panu, który stanie między mną a moim opiekunem.
I Panie, pomóż siostrze, która stanie między mną a moim mężczyzną.
Sisters, sisters, sisters, sisters