Linda Ronstadt — The Only Mama That'll Walk the Line tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Mama That'll Walk the Line", wykonawca: Linda Ronstadt.

Tekst piosenki

Well everybody knows you been steppin' on my toes
And I’m gettin' pretty tired of it
I’m gonna hit you on the head with a pan of cornbread
If you had any sense you’d quit
Cause ever since I was a little bitty teeny girl
I said you were the only man in this whole world
So now you’d better do some thinkin' then you’ll find
You got the only mama that’ll walk the line
Well I’m a-workin' every day all you wanna do is play
I’m gettin' tired of staying home all night
Well I’m a-coming unglued from your funny little moods
Now honey baby that ain’t right
Cause ever since I was a little bitty teeny girl
I said you were the only man in this whole world
So now you’d better do some thinkin' then you’ll find
You got the only mama that’ll walk the line
Well I’m a-packin' up my clothes
Nearly everybody knows that you’re still just a-puttin' me on And when I start a-walkin' gonna hear you start a-squawkin'
And a-beggin' me to come back home
Cause ever since I was a little bitty teeny girl
I said you were the only man in this whole world
So now you’d better do some thinkin' then you’ll find
You got the only mama that’ll walk the line
You got the only mama that’ll walk the line
You got the only mama that’ll walk the line

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy wiedzą, że depczesz mi po piętach.
I Mam już tego dość.
Walnę cię w głowę patelnią z chlebem kukurydzianym.
Gdybyś miał choć trochę rozumu, rzuciłbyś to.
Bo odkąd byłam małą, malutką dziewczynką
Powiedziałem, że jesteś jedynym mężczyzną na tym świecie.
Więc teraz lepiej przemyśl to i znajdziesz
You got the only mama that ' ll walk the line
Well I' m a-workin ' every day all you wanna do is play
Męczy mnie siedzenie w domu przez całą noc.
Cóż, zaczynam się rozklejać po twoich zabawnych nastrojach.
Now honey baby that ain ' t right
Bo odkąd byłam małą, malutką dziewczynką
Powiedziałem, że jesteś jedynym mężczyzną na tym świecie.
Więc teraz lepiej przemyśl to i znajdziesz
You got the only mama that ' ll walk the line
Well I 'm a-packin' up my clothes
Prawie wszyscy wiedzą, że wciąż mnie wystawiasz, a kiedy zacznę chodzić, usłyszę, że zaczynasz skrzeczeć.
And a-beggin' me to come back home
Bo odkąd byłam małą, malutką dziewczynką
Powiedziałem, że jesteś jedynym mężczyzną na tym świecie.
Więc teraz lepiej przemyśl to i znajdziesz
You got the only mama that ' ll walk the line
You got the only mama that ' ll walk the line
You got the only mama that ' ll walk the line