Linda Ronstadt — White Rhythm & Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Rhythm & Blues", wykonawca: Linda Ronstadt.
Tekst piosenki
I don’t want you to hold me tight
Till you’re mine to hold
And I don’t even want you to stay all night
Just until the moon turns cold
All I need is black roses
White rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
You say that somebody really loves you
You’d find her if you just knew how
But honey, everyone in the whole wide world
Is probably asleep by now
And they’re dreaming of Black roses, white rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
Close your eyes
Sleep away all your blues
I’ve done everything but lie
Now I don’t know what else I can do Ah, the night time sighs and I hear myself
But the words just stick in my throat
Would you think that somebody like me Might hurt much more than it shows
Just send me black roses
White rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
Black roses, white rhythm and blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t want you to hold me tight
Dopóki nie będziesz moja
I nawet nie chcę, żebyś została na całą noc.
Dopóki księżyc nie ostygnie
All I need is black roses
White rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
Mówisz, że ktoś naprawdę cię kocha.
Znalazłbyś ją, gdybyś wiedział jak
Ale kochanie, wszyscy na całym świecie
Pewnie już śpi.
I marzą o czarnych różach, białym rhythm and bluesie
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
Zamknij oczy.
Sleep away all your blues
Zrobiłem wszystko oprócz kłamstwa.
Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić. noc wzdycha i słyszę siebie.
Ale słowa tkwią mi w gardle.
Myślisz, że ktoś taki jak ja może zranić bardziej, niż to pokazuje?
Po prostu wyślij mi Czarne róże
White rhythm and blues
And somebody who cares when you lose
Black roses, white rhythm and blues
Black roses, white rhythm and blues