Linda Thompson — When I Get To The Border tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I Get To The Border", wykonawca: Linda Thompson.

Tekst piosenki

Dirty people take what’s mine
I can leave them all behind
They can never cross that line
When I get to the border
Sawbones standing at the door
Waiting 'til I hit the floor
They won’t find me anymore
When I get to the border
Monday morning, Monday morning
Closing in on me
I’m packing up and running away
To where nobody picks on me If you see a box of pine
With a name that looks like mine.
Say I drowned in a barrel of wine.
When I got to the border
A one way ticket’s in my hand
Heading for the chosen land
My troubles will all turn to sand
When I get to the border
Salty boy with yellow hair
Waiting in that rocking chair
And if I’m weary I won’t care
When I get to the border
Monday morning, Monday morning
Closing in on me
I’m packing up and running away
To where nobody picks on me Dusty road will smell so sweet
Paved with gold beneath my feet
And I’ll be dancing down the street
When I get to the border
And I’ll be dancing down the street
When I get to the border
When I get to the border
When I get to the border

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dirty people take what ' s mine
Mogę zostawić ich wszystkich za sobą.
Nigdy nie przekroczą tej linii.
When I get to the border
Sawbones standing at the door
Waitin ' til I hit the floor
Już mnie nie znajdą.
When I get to the border
Monday morning, Monday morning
"Closing in on me"
Pakuję się i uciekam.
Do miejsca, gdzie nikt nie będzie się na mnie czepiał, jeśli zobaczysz skrzynię sosny.
Z imieniem, które wygląda jak moje.
Powiedzmy, że utonąłem w beczce wina.
Kiedy dotarłem do granicy
A one way ticket ' s in my hand
Heading for the chosen land
Moje kłopoty zamienią się w piasek.
When I get to the border
Słony chłopiec z żółtymi włosami
Waiting in that rocking chair
I jeśli jestem zmęczony, nie dbam o to.
When I get to the border
Monday morning, Monday morning
"Closing in on me"
Pakuję się i uciekam.
To where nobody picks on me Dusty road will smell so sweet
Wybrukowana złotem pod moimi stopami
And I ' ll be dancing down the street
When I get to the border
And I ' ll be dancing down the street
When I get to the border
When I get to the border
When I get to the border