Линда — Леска tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Леска", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Нас ловили на крючки
И брали в губы.
Пробовали вместе с морем,
Пробовали вместе с леской.
И я стала стеклами-
Вы прячте руки.
А ты стал молочным снегом,
За меня растаял честно…
Я осталась. Я одна-
Меня не тронуть.
С каплями тебя в ладонях,
И Луной, по мне бегущей.
Этим бегом
Мне она твой вкус напомнит.
Капли твои пить не буду,
Их возьму с собою в море.
И мы станем волной.
В океаны их лодки
Унесем за собой,
Обрывая их лески.
Жаль, что мало так тебя
Осталось после них
Мы все утонем вместе…
Жаль, что мало так тебя
Осталось после них
Мы все утонем вместе…
Нас ловили
Мы слишком далеко заплыли.
Пробовали вместе с леской.
Только мы бежали в море…
И мы станем волной.
В океаны их лодки
Унесём за собой
Обрывая их лески.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapali nas na haczykach.
I wziął w usta.
Próbowałem z morzem,
Próbowałem z żyłką.
I stałam się szkłem-
Schowaj ręce.
A ty stałeś się mlecznym śniegiem,
Dla mnie stopił się uczciwie…
Zostałam. Jestem sama.-
Nic mi nie będzie.
Z kroplami w dłoniach,
I Księżyc, który biegnie po mnie.
Tym biegiem
Przypomina mi twój gust.
Twoje krople nie będą pić,
Wezmę je ze sobą do morza.
I staniemy się falą.
Do oceanów ich łodzi
Zabierzmy go za siebie.,
Odcinając ich żyłki.
Szkoda, że tak mało Ciebie
/ Align = "left" /
Wszyscy utoniemy razem.…
Szkoda, że tak mało Ciebie
/ Align = "left" /
Wszyscy utoniemy razem.…
Złapali nas.
Za daleko popłynęliśmy.
Próbowałem z żyłką.
Tylko my uciekliśmy do morza…
I staniemy się falą.
Do oceanów ich łodzi
Zabierzmy go za siebie.
Odcinając ich żyłki.