Линда — Н.Л.З. (Нежный ласковый зверь) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Н.Л.З. (Нежный ласковый зверь)", wykonawca: Линда.
Tekst piosenki
Тают, от печали реки тают,
Ничего не зная, тают,
Молчат, молчат минуты!
Что-то, как бриллиантовые стрелы
Попадает в моё сердце,
Стоят, стоят минуты!
Небо — ценой печали!
Кто же? Кто же это, я не знаю…
Знаю…
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй со мною!
Замедляя часы, замедляя шаги
К любви огромной!
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй, поверю!
Не заведлит шаги, не замедлит часы —
Бессильно время!
На вдох! Очень тихо-тихо на вдох!
Очень близко-близко на вдох!
Играй, играй со мною!
Танго острыми шагами, тан-тры
Острыми словами. Жадно
Танцуй, танцуй со мною!
Небо — ценой печали!
Кто же? Кто же это, я не знаю…
Знаю…
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй со мною!
Замедляя часы, замедляя шаги
К любви огромной!
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй, поверю!
Не заведлит шаги, не замедлит часы —
Бессильно время!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Topnieją, od smutku rzeki topnieją,
Nic nie wiedząc, topnieją,
Milczą, milczą minuty!
Coś jak diamentowe strzały
Dostaje się do mojego serca,
Warte, warte minuty!
Niebo-kosztem smutku!
Kto? Kto to jest, Nie wiem…
Wiedzieć…
Łagodna, czuła bestia wyprzedza mnie!
Tańcz ze mną!
Spowolnienie zegara, spowolnienie kroków
Do miłości ogromnej!
Łagodna, czuła bestia wyprzedza mnie!
Tańcz, tańcz, uwierzę!
Nie będzie uruchomić kroki, nie spowolnić zegarek —
Czas jest bezsilny!
Oddychaj! Bardzo cicho-cicho wdech!
Bardzo blisko-blisko do wdechu!
Graj ze mną!
Tango ostrymi krokami, tan-TRY
Ostrymi słowami. Chciwie
Tańcz ze mną!
Niebo-kosztem smutku!
Kto? Kto to jest, Nie wiem…
Wiedzieć…
Łagodna, czuła bestia wyprzedza mnie!
Tańcz ze mną!
Spowolnienie zegara, spowolnienie kroków
Do miłości ogromnej!
Łagodna, czuła bestia wyprzedza mnie!
Tańcz, tańcz, uwierzę!
Nie będzie uruchomić kroki, nie spowolnić zegarek —
Czas jest bezsilny!