Lindsey Stirling — Crystallize tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crystallize", wykonawca: Lindsey Stirling.

Tekst piosenki

In front of me lies our disease.
Why do we do this to ourselves?
Complicate all that surrounds us.
So find your truth inside…
And ask yourself how we can justify just what we’ve done!
(Eddie Wellz)
I’m no longer lookin' to the sky.
Yeah, I used to shed some tears but now I’ve dried my eyes.
They said I couldn’t save the world but I still gotta try.
Either way life is short so it’s do or die.
Now it’s time to lay down my life.
Revolution; It’s time to rise.
Now I gotta fight; Gotta make it right; Gotta shed some light like a candle
that’s burning slow…
Just to save your life; make a sacrifice, like the son of Christ.
Thought I might just touch your soul.
Call it homicide cause I’m down to ride.
Look into my eyes. Just to fly is my end goal.
I was aiming for the sun, but I fell into the moon.
Facing my doom, but this can’t be my tomb.
30 seconds to mars, but I came for the stars.
I just stare at my wounds as I pick at these scars.
They say silence is gold, but these words can’t see…
So I wrote them in Braille so the blind could see me.
Yeah, shining brighter than Weezy.
(Marissa)
In front of me it’s easy to see,
How we could do this to ourselves…
And complicate all that surrounds us.
I’ve found my truth inside.
There’s no way to justify.
What’s done is done!
(Chris)
Now our paths have crossed in tragedy.
Now we’re free. Now we’re free!
Crystallize our minds… to think as one!
TO THINK AS ONE!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przede mną leży nasza choroba.
Dlaczego sobie to robimy?
Skomplikować wszystko, co nas otacza.
So find your truth inside…
I zadaj sobie pytanie, jak możemy usprawiedliwić to, co zrobiliśmy!
(Eddie Wellz)
Nie patrzę już w niebo.
Tak, kiedyś roniłam trochę łez, ale teraz osuszyłam Oczy.
Powiedzieli, że nie mogę uratować świata, ale i tak muszę spróbować.
Tak czy siak, życie jest krótkie, więc rób albo giń.
Teraz czas oddać życie.
Rewolucja, czas powstać.
Teraz muszę walczyć, muszę to naprawić, muszę rzucić trochę światła jak świeca
that ' s burning slow…
Po prostu uratować swoje życie; złożyć ofiarę, jak syn Chrystusa.
Pomyślałem, że mogę dotknąć twojej duszy.
Nazwij to zabójstwem, bo mam zamiar jechać.
Spójrz mi w oczy. Sam lot to mój cel.
Celowałem w słońce, ale wpadłem w księżyc.
Stawię czoła mojej zgubie, ale to nie może być mój Grobowiec.
30 sekund do Marsa, ale przybyłem po Gwiazdy.
Gapię się na moje rany, gdy czepiam się tych blizn.
Mówią, że milczenie jest złotem, ale te słowa nie widzą…
Więc napisałem je Braille ' em, żeby niewidomy mógł mnie zobaczyć.
Tak, świeci jaśniej niż Weezy.
(Marissa)
Na moich oczach jest łatwo zobaczyć,
Jak mogliśmy to sobie zrobić?…
I skomplikować wszystko, co nas otacza.
Odnalazłem swoją prawdę w środku.
Nie da się tego usprawiedliwić.
Co się stało, to się nie odstanie!
(Chris)
Nasze drogi skrzyżowały się w tragedii.
Teraz jesteśmy wolni. Teraz jesteśmy wolni!
Skrystalizujemy nasze umysły ... by myśleć jak jedność!
MYŚLEĆ JAK JEDEN!

Teledysk do piosenki Crystallize (Lindsey Stirling)