Link Wray — Black River Swamp tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black River Swamp", wykonawca: Link Wray.

Tekst piosenki

I was born down in the country
Down where the cotton grows
Turnin' off the main highway
Goin' down that country road
There’s a place down in the country
Where the pine trees grow so tall
Walk across that old log bridge
Stretching 'cross Black River Swamp
I can hear them bullfrogs croaking
In the blackness of the night
Calling me back to my childhood
Down here in Black River Swamp
Saw my name carved on a big oak tree
Down there by the fishing hole
And the smell of old Black River
Where the waters are deep and cold
I can hear the hound dogs howlin'
Chasin' that old fox where I used to roam
Down there in the country
Callin' me to Black River Swamp
I can hear them hound dogs howlin'
Chasin' that old fox where I used to roam
Down there in the country
Callin' me to Black River Swamp
I was born in the country
Down where the cotton grows
Turnin' off the main highway
Goin' down that country road
There’s a place down in the country
Where the pine trees grow so tall
Go across that log bridge
Stretching 'cross Black River Swamp

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się na wsi.
Down where the cotton grows
Turnin ' off the main highway
Goin ' down that country road
Jest takie miejsce na wsi.
Gdzie sosny rosną tak wysokie
Przejdź przez ten stary most z bali
Stretchin ' cross Black River Swamp
Słyszę jak pełzają żaby.
In the blackness of the night
"Calling me back to my childhood"
Tu na Bagnie Black River
Zobaczyłem moje imię wyryte na wielkim dębowym drzewie.
Tam, przy dziurze wędkarskiej.
I zapach starej czarnej rzeki
Where the waters are deep and cold
I can hear the hound dogs howlin'
Ścigam starego LISA, gdzie kiedyś włóczyłem się.
Tam na wsi
Callin ' me to Black River Swamp
I can hear them hound dogs howlin'
Ścigam starego LISA, gdzie kiedyś włóczyłem się.
Tam na wsi
Callin ' me to Black River Swamp
Urodziłem się na wsi.
Down where the cotton grows
Turnin ' off the main highway
Goin ' down that country road
Jest takie miejsce na wsi.
Gdzie sosny rosną tak wysokie
Przejdź przez ten most.
Stretchin ' cross Black River Swamp