Linus Of Hollywood — (It Might Be) Too Late For Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(It Might Be) Too Late For Us", wykonawca: Linus Of Hollywood.
Tekst piosenki
So this is where we’re at Just like a thousand times before.
We said all the things we can’t take back.
I don’t want to do this anymore.
Should we walk away?
What’s left for us to say?
Everybody wants forever.
It’s getting hard to stay together.
Did you ever think
That it might be too late?
The sun is going down again.
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late
For us?
Now the truth is sinking in.
We’re so far away from where we were.
We can take a chance and try again.
Maybe giving up is easier.
With all that we’ve been through
(With all that we’ve been through)
What’s left for us to do?
Everybody wants forever.
It’s getting hard to stay together.
Did you ever think
That it might be too late?
The sun is going down again. (Down again)
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late
For us?
There’s no use pretending
We can fake a smile and carry on.
There’s no happy endings
'Cause our better days have come and gone
Away.
Should we walk away? (Should we walk away?)
What’s left for us to say?
Everybody wants forever.
It’s getting hard to stay together.
Did you ever think
That it might be too late?
The sun is going down again. (Down again)
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late? (Might be too late)
Everybody wants forever. (Everybody wants)
It’s getting hard to stay together. (Now)
Did you ever think
That it might be too late? (Might be too late)
The sun is going down again. (Down again)
Can’t you feel we’re closer to The end of everything
And it might be too late
For us?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to jest to, gdzie jesteśmy, jak tysiąc razy wcześniej.
Powiedzieliśmy wszystkie rzeczy, których nie możemy cofnąć.
Nie chcę już tego robić.
Powinniśmy odejść?
Co nam zostało do powiedzenia?
Każdy chce wieczności.
Coraz trudniej trzymać się razem.
Czy kiedykolwiek pomyślałeś
Że może być za późno?
Słońce znowu zachodzi.
Can 't You feel we' re closer to The end of everything
I może być za późno.
Dla nas?
Teraz prawda się pogrąża.
Jesteśmy tak daleko od miejsca, gdzie byliśmy.
Możemy zaryzykować i spróbować jeszcze raz.
Może poddanie się jest łatwiejsze.
Po tym wszystkim, co przeszliśmy
(With all that we ' ve been through)
Co nam zostało do zrobienia?
Każdy chce wieczności.
Coraz trudniej trzymać się razem.
Czy kiedykolwiek pomyślałeś
Że może być za późno?
Słońce znowu zachodzi. (Down again)
Can 't You feel we' re closer to The end of everything
I może być za późno.
Dla nas?
Nie ma sensu udawać.
Możemy udawać uśmiech i kontynuować.
Nie ma szczęśliwych zakończeń
'Cause our better days have come and gone
Daleko.
Powinniśmy odejść? (Should we walk away?)
Co nam zostało do powiedzenia?
Każdy chce wieczności.
Coraz trudniej trzymać się razem.
Czy kiedykolwiek pomyślałeś
Że może być za późno?
Słońce znowu zachodzi. (Down again)
Can 't You feel we' re closer to The end of everything
I może być za późno? (Może być za późno)
Każdy chce wieczności. (Everybody wants)
Coraz trudniej trzymać się razem. (Obecnie)
Czy kiedykolwiek pomyślałeś
Że może być za późno? (Może być za późno)
Słońce znowu zachodzi. (Down again)
Can 't You feel we' re closer to The end of everything
I może być za późno.
Dla nas?