L'invasione degli omini verdi — Dove vai? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove vai?", wykonawca: L'invasione degli omini verdi.
Tekst piosenki
Vado a vivere in Perù
Perché mi han detto che là
La gente muore veramente di fame
Vado a vivere in Perù
Perché mi han detto che là
C'è veramente bisogno di me.
Ma che cazzo dici, non vedi che
Il terzo mondo è qua
Non c'è bisogno di andare fin là
Per veder la gente morir di fame
Basta andare in una qualsiasi città
E guardare agli angoli delle strade.
Ma qui la merda sfocia e tu
Tu non ci vuoi affogare
Qui la merda sfocia ma tu
Vai a vivere in Perù
E allora scappa, scappa e vai via da qua
Non c'è nessuno che ti fermerà
E allora scappa, corri lontano da qua
Che forse il cielo, ci aiuterà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam zamiar mieszkać w Peru
Dlaczego powiedziano mi, że tam jest
Ludzie naprawdę umierają z głodu
Mam zamiar mieszkać w Peru
Dlaczego powiedziano mi, że tam jest
Naprawdę mnie potrzebujesz.
Co do cholery mówisz, nie widzisz, że
Trzeci świat jest tutaj
Nie ma potrzeby, aby tam iść
Aby ludzie głodowali
Po prostu idź do dowolnego miasta
I spójrz na narożniki ulic.
Ale tutaj gówno płynie, a Ty
Nie chcesz nas utopić.
Gówno tu płynie, ale ty
Żyć w Peru
Więc uciekaj, uciekaj i wynoś się stąd.
Nikt cię nie powstrzyma.
Więc uciekaj.
Co może niebo nam pomoże