Lio — Les brunes comptent pas pour des prunes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les brunes comptent pas pour des prunes", wykonawca: Lio.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Les Brunes Comptent Pas Pour Des Prunes
Tout le monde
Répète en choeur que les hommes préfèrent les blondes
Qu’ils fondent
Pour un décolorée en moins d’une seconde
J’ai l’impression qu’ils confondent
Et la joconde, à moins qu’on la tonde
C’est quand même bien une brune
Les brunes comptent pas pour des prunes
Certaines, brunettes se font appeler
Des blonds vénitiennes vilaines
Menteuses, elles trichent, et puis à quoi ça les mène
Il faudrait qu’on les prévienne
Sophia Loren, j’suis pas daltonienne
C’est quand même bien une brune
Les brunes comptent pas pour des prunes
On a du caractère, et dans nos artères
C’est du sang chaud qui coule
On la joue pas cool. Attention aux brunes
Les brunes comptent pas pour des prunes
On a plus d’idées, que les péroxydées
C’est sûr qu’on en jette
Plus que les blondinettes
On a plus d'éclat, que ces pauvres filles-là
Et puis voilà
Et même si tout le monde
Répète en choeur que les hommes préfèrent les blondes
Qu’ils fondent
Pour un décolorée en moins d’une seconde
J’ai l’impression qu’ils confondent
Et la joconde, à moins qu’on la tonde
C’est quand même bien une brune
Les brunes comptent pas pour des prunes
On a du caractère, et dans nos artères
C’est du sang chaud qui coule
On la joue pas cool. Attention aux brunes
Les brunes comptent pas pour des prunes.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różny
Brunetki Nie Liczą Się Ze Śliwkami
Cały świat
Powtarza chórem, że mężczyźni wolą blondynki
Niech się stopią
Dla przebarwień w mniej niż sekundę
Czuję, że są zdezorientowani
I Gioconda, jeśli jej nie kosimy
Kiedy Brunetka
Brunetki nie liczą się ze śliwkami
Niektórzy, Brunetki nazywają siebie
Niegrzeczne weneckie Blondynki
Kłamcy, oni oszukują i do czego ich to prowadzi
Musimy ich ostrzec.
Sophia Lauren, nie jestem daltonistą.
Kiedy Brunetka
Brunetki nie liczą się ze śliwkami
Mamy charakter, a w naszych tętnicach
To gorąca krew płynie
Nie gramy w nią fajnie. Uważaj na Brunetki
Brunetki nie liczą się ze śliwkami
Mamy więcej pomysłów niż nadtlenki
Oczywiście, że tak.
Więcej niż Blondynki
Mamy więcej blasku niż ci biedacy.
A potem tutaj
I chociaż wszystko
Powtarza chórem, że mężczyźni wolą blondynki
Niech się stopią
Dla przebarwień w mniej niż sekundę
Czuję, że są zdezorientowani
I Gioconda, jeśli jej nie kosimy
Kiedy Brunetka
Brunetki nie liczą się ze śliwkami
Mamy charakter, a w naszych tętnicach
To gorąca krew płynie
Nie gramy w nią fajnie. Uważaj na Brunetki
Brunetki nie liczą się ze śliwkami.