Lio — Si belle et inutile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si belle et inutile", wykonawca: Lio.
Tekst piosenki
Tant de couleurs carmin rubis
Je mettrai plus d’une heure choisir un vernis
a m’est gal q’il y en a cent
Si le rouge est galement la couleur du sang
Si belle, si belle et inutile
Mais ce sont vos valeurs que je trouve futiles
Si belle, si belle et purile
Mais ce sont vos discours que je trouve infantiles
Moi je danse et d’autres gens meurent
a n’empche pas de danser ni eux de mourir d’ailleurs
Les crnes explosent bang! Dans leurs casques
Et pas une ecchymose visible sur mon masque
Dcidment superficielle
Je trouverais a dment s’il existait un ciel
Qu’y a-t-il derrire les apparences?
Ce que j’y vois n’a l’air que d’autres apparences.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele kolorów karmin Ruby
Położę ponad godzinę, aby wybrać lakier
a ja mam ich sto.
Jeśli kolor czerwony jest również kolorem krwi
Tak piękne, tak piękne i bezużyteczne
Ale to są Twoje wartości, które uważam za bezużyteczne
Tak piękne, tak piękne i czyste
Ale to są Twoje przemówienia, które uważam za infantylne
Ja tańczę, a inni umierają.
nie przeszkadzaj tańczyć i umrzeć gdzie indziej
Korony wybuchają bum! W hełmach swoich
I nie widać siniaka na mojej masce.
Definicja powierzchniowa
Znalazłbym Dent, gdyby było niebo
Co to za wygląd?
To, co tam widzę, wygląda inaczej.