Lion Babe — Whole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whole", wykonawca: Lion Babe.
Tekst piosenki
You should just save your breath, homie
And shut up And I should be taking so much less from you
I finally think I’ve grown up
I’ll be honest with you
I think I’m falling for you
There’s no one else I would take this from
Better count yourself lucky cause somehow I stay calm
There’s no one else I would take this from
Better count yourself lucky cause somehow I stay calm
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
If you don’t like me real, I don’t know
How you’re gonna make me feel whole, whole
If you don’t like me real, I don’t know, I don’t know
How you’re gonna make me feel whole, whole, whole
I should just say a prayer for you
Cause you’re full of You know you’re not bringing out the best of me
I think you need to watch yourself
There’s no one else I would take this from
Better count yourself lucky cause somehow I stay calm
There’s no one else I would take this from
Better count yourself lucky cause somehow I stay calm
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
If you don’t like me real, I don’t know
How you’re gonna make me feel whole, whole
If you don’t like me real, I don’t know, I don’t know
How you’re gonna make me feel whole, whole, whole
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
There’s no one else I would take this from
Better count yourself lucky cause somehow I stay calm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś oszczędzać oddech, homie.
I zamknij się, a ja powinienem brać od ciebie o wiele mniej.
I finally think I ' ve grown up
Będę z tobą szczery.
Myślę, że się w tobie zakochuję.
Od nikogo innego bym tego nie wzięła.
Lepiej Uznaj się za szczęściarza, bo jakoś zachowuję spokój.
Od nikogo innego bym tego nie wzięła.
Lepiej Uznaj się za szczęściarza, bo jakoś zachowuję spokój.
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Jeśli naprawdę mnie nie lubisz, to nie wiem.
"How you' re gonna make me feel whole, whole"
Jeśli nie lubisz mnie naprawdę, Nie wiem, Nie wiem
"How you' re gonna make me feel whole, whole, whole"
Powinienem się za Ciebie pomodlić.
Bo jesteś pełen ... wiesz, że nie wyciągasz ze mnie tego, co najlepsze.
Myślę, że musisz na siebie uważać.
Od nikogo innego bym tego nie wzięła.
Lepiej Uznaj się za szczęściarza, bo jakoś zachowuję spokój.
Od nikogo innego bym tego nie wzięła.
Lepiej Uznaj się za szczęściarza, bo jakoś zachowuję spokój.
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Jeśli naprawdę mnie nie lubisz, to nie wiem.
"How you' re gonna make me feel whole, whole"
Jeśli nie lubisz mnie naprawdę, Nie wiem, Nie wiem
"How you' re gonna make me feel whole, whole, whole"
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Oh-ohh-oh, oh-ohh-oh
Od nikogo innego bym tego nie wzięła.
Lepiej Uznaj się za szczęściarza, bo jakoś zachowuję spokój.