Lionel Richie — I'm In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Love", wykonawca: Lionel Richie.
Tekst piosenki
Ooh, oh, oh, say na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
No tears, no tears, no more, I’m done crying now
No pain, no pain, said I found another way
No games not like before, not up here on this cloud
No time for yesterday, let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Loving this romance, does anybody understand
That I’m in love
And I think about a real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
No stress, no fuss, no fine when I’m in your arms
No time, no day, no night, so much more than okay
Life is made of this, no her, no me, no way
Let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Does anybody understand
That I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
I want the whole damn world to know
Sure as the wind blows
To carry the message far as it can go That I’m in love, yeah
Nothing that can hold back this feeling
True love in which we’re dealing, baby, baby
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
That I’m in love
And I think found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, oh, oh, say na, na, na, na, jestem zakochany
Na, na, na, na, jestem zakochany
Na, na, na, na, jestem zakochany
No tears, no tears, no more, I ' m done crying now
No pain, no pain, said I found another way
Żadnych gier nie tak jak wcześniej, nie tutaj na tej chmurze
Nie ma czasu na wczoraj, pozwól mi wyjaśnić
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
/ Align= "left" /
You got a new woman
Uwielbia chodzić po okolicy trzymając mnie za rękę.
Kupidyn musiał znaleźć nas kochających w ten sposób, kochających tę kobietę
Loving this romance, does anybody understand
That I ' m in love
And I think about a real thing
"Kind of love that makes your heart sing"
You got me singing la, la, la, la Say I ' m in love
I myślę, że znalazłem prawdziwą rzecz
"Kind of love that makes your heart sing"
You got me singing la, la, la, la, la, la, la, I ' m in love
No stress, no fuss, no fine when I ' m in your arms
Nie ma czasu, nie ma dnia, nie ma nocy, o wiele bardziej niż w porządku.
Życie jest zrobione z tego, nie ma jej, nie ma mnie, nie ma mowy
Pozwól mi wyjaśnić.
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
/ Align= "left" /
You got a new woman
Uwielbia chodzić po okolicy trzymając mnie za rękę.
Kupidyn musiał znaleźć nas kochających w ten sposób, kochających tę kobietę
Czy ktoś to rozumie?
That I ' m in love
I myślę, że znalazłem prawdziwą rzecz
"Kind of love that makes your heart sing"
You got me singing la, la, la, la Say I ' m in love
I myślę, że znalazłem prawdziwą rzecz
"Kind of love that makes your heart sing"
You got me singing la, la, la, la, la, la, la, I ' m in love
Chcę, żeby cały cholerny świat wiedział
Pewnie jak wiatr wieje
To carry the message far as it can go That I ' m in love, yeah
Nic, co powstrzyma to uczucie
True love in which we ' re dealing, baby, baby
Na, na, na, na, jestem zakochany
Na, na, na, na, jestem zakochany
Na, na, na, na, jestem zakochany
That I ' m in love
I myślę, że znalazłem prawdziwą rzecz.
"Kind of love that makes your heart sing"
You got me singing la, la, la, la Say I ' m in love
I myślę, że znalazłem prawdziwą rzecz
"Kind of love that makes your heart sing"
You got me singing la, la, la, la, la, la, la, I ' m in love