Lionel Richie — Into You Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into You Deep", wykonawca: Lionel Richie.
Tekst piosenki
Hey you, where are you going?
You’re not leaving me today
Hey you, what are you doing?
Put your things down and stay
You should go, you should leave
But without you where would I be You can run, you can hide
Girl I know I’ll never find someone like you
And I owe you like the rain owes dirt
And I owe you like the love owes hurt
Heart’s like the mob
And I’m willing to pay you back every dime
I’m into you deep
Just give me time, a way I’ll find
I’m into you deep
One more week at least
I’m into you deep
Can you take half for now?
I’m into you deep
I wanna pay you back the love you gave me Hey you, what are you doing?
Can’t you see I’m not fighting you today?
Hey you, what are you saying?
There’s no such thing as separate ways
You should go, you should leave
But without you, where would I be You can run, you can hide
Girl I know I’ll never find someone like you
And I owe you like the rain owes dirt
And I owe you like the love owes hurt
Heart’s like the mob
And I’m willing to pay you back every dime
I’m into you deep
Just give me time, a way I’ll find
I’m into you deep
One more week at least
I’m into you deep
I’m into you deep
I wanna pay you back the love you gave me
I’m into you, I’m into you
I’m into you, I’m into you
I’m into you
The love director’s calling this a wrap
And our movie is half way through the credits
And I just wanna skip the first
Rewind back to the beginning
I know my character’s been the villain
And your power of love deserves equal
Please cast me back in the sequel
I owe you like the rain owes dirt
And I owe you like the love owes hurt
You’re half the mob and I, I wanna pay you back
Every dime, every cent, every piece of love you gave
Just give me time
A way I’ll find
I’m into you deep
One more week at least
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej ty, gdzie idziesz?
Nie zostawisz mnie dzisiaj.
Hej ty, co robisz?
Odłóż swoje rzeczy i zostań.
Powinieneś iść, powinieneś wyjść.
But without you where would I be You can run, you can hide
Girl I know I ' ll never find someone like you
A ja jestem ci dłużny, tak jak deszcz jest dłużny Brud.
I jestem ci dłużny tak jak miłość winna krzywdę
Heart ' s like the mob
I jestem gotów oddać ci każdy grosz
I ' m into you deep
Po prostu daj mi czas, a way I ' ll find
I ' m into you deep
Przynajmniej jeden tydzień.
I ' m into you deep
Możesz wziąć połowę?
I ' m into you deep
Hej ty, co robisz?
Nie widzisz, że dziś z tobą nie walczę?
Co ty mówisz?
Nie ma czegoś takiego jak oddzielne drogi.
Powinieneś iść, powinieneś wyjść.
But without you, where would I be You can run, you can hide
Girl I know I ' ll never find someone like you
A ja jestem ci dłużny, tak jak deszcz jest dłużny Brud.
I jestem ci dłużny tak jak miłość winna krzywdę
Heart ' s like the mob
I jestem gotów oddać ci każdy grosz
I ' m into you deep
Po prostu daj mi czas, a way I ' ll find
I ' m into you deep
Przynajmniej jeden tydzień.
I ' m into you deep
I ' m into you deep
I wanna pay you back the love you gave me
Lecę na ciebie, lecę na Ciebie
Lecę na ciebie, lecę na Ciebie
I ' m into you
The love director ' s calling this a wrap
A nasz film jest w połowie napisów
I chcę pominąć pierwszą
Cofnij do początku
Wiem, że moja postać jest czarnym charakterem.
A twoja moc miłości zasługuje na równość
"Please cast me back in the sequel"
Jestem ci dłużny, jak deszcz jest dłużny Brud.
I jestem ci dłużny tak jak miłość winna krzywdę
Jesteś połową mafii, a ja chcę ci się odpłacić.
Każdy grosz, każdy cent, każdy kawałek miłości, który dałeś
Daj mi trochę czasu.
A way I ' ll find
I ' m into you deep
Przynajmniej jeden tydzień.