Lionel Richie — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Lionel Richie.
Tekst piosenki
When I fell for you
There was no doubt about it You were the best thing
In my life to come along
You and me We said we will last forever
Something so right
You just had to make so wrong
Someday, baby
You’re gonna miss my love
Someday
You’re gonna miss my love
You played around
You didn’t care about my feelings
You messed around
Tryin' to play me like a fool
How could you look at my face
And tell me that you love me How could you treat me so cold
How could you be so cruel
I tried to give you something
That everybody’s out here looking for
You just couldn’t see the good things
That I had to give
Now it’s for me to help you out the door
Someday, someday, baby
You’re gonna miss, you’re gonna miss
You’re gonna miss my love
Someday, someday, baby
You’re gonna miss my love
Tried to give you something
That everybody’s out here looking for
You just couldn’t see a good thing
When I had to give to you, baby
Now it’s time for me to help you out the door
Someday, someday, baby
You’re gonna miss, you’re gonna miss
You’re gonna miss my love
Someday, I’m sure you will
You’re gonna miss my love
(Someday)
Why did you have to do me wrong
All you did was just string my heart along
Did you care about the pain that I feel inside
You lied, you lied
(Someday)
Oh, you lied to me, baby
I can’t believe it, I can’t conceive it But right now I’ve just got to relieve it
(Someday)
Oh yeah, I’ve got to help you out the door, baby
Walking out the door
(Someday)
Oh babe
You’re gonna miss, you’re gonna miss my loving
(Someday)
I’m sure you will, sure you will
You’re gonna miss my, you’re gonna miss
You’re gonna miss my love
(Someday)
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I fell for you
Nie było wątpliwości, że jesteś najlepszą rzeczą.
In my life to come along
Ty i ja powiedzieliśmy, że będziemy trwać wiecznie
Something so right
/ You just had to make so wrong
Someday, baby
You ' re gonna miss my love
Someday
You ' re gonna miss my love
Bawiłeś się.
Nie obchodziły cię moje uczucia.
Wygłupiałeś się.
Tryin ' to play me like A fool
Jak mogłeś patrzeć na moją twarz?
I powiedz mi, że mnie kochasz jak mogłeś traktować mnie tak zimno
Jak mogłeś być tak okrutny?
Próbowałem ci coś dać.
Że wszyscy tutaj szukają
Po prostu nie widziałeś dobrych rzeczy.
That I had to give
Teraz ja pomogę ci wyjść.
Someday, someday, baby
You 're gonna miss, you' re gonna miss
You ' re gonna miss my love
Someday, someday, baby
You ' re gonna miss my love
Próbowałem ci coś dać.
Że wszyscy tutaj szukają
Nie widzisz nic dobrego.
Kiedy musiałem ci dać, kochanie
Teraz nadszedł czas, bym pomógł Ci wyjść.
Someday, someday, baby
You 're gonna miss, you' re gonna miss
You ' re gonna miss my love
Pewnego dnia, jestem pewien, że będziesz.
You ' re gonna miss my love
(Someday)
Dlaczego musiałeś zrobić mi krzywdę?
/ Align = "left" / Linear
Czy zależało ci na bólu, który czuję w środku?
Kłamałeś, kłamałeś
(Someday)
Oh, you lied to me, baby
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę tego pojąć, ale teraz muszę to jakoś ulżyć.
(Someday)
Oh yeah, I ' ve got to help you out the door, baby
Walking out the door
(Someday)
Oh babe
You 're gonna miss, you' re gonna miss my loving
(Someday)
Na pewno, na pewno.
You 're gonna miss my, you' re gonna miss
You ' re gonna miss my love
(Someday)