Lionel Richie — Still In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still In Love", wykonawca: Lionel Richie.
Tekst piosenki
What I gotta do Everything I say, Everything I do You seem to think that I can’t tell the truth
What I gotta do to prove to you (I'm still in love)
Even though I try
You seem like you’ll never be satisfied
All you seem to care about is who, what, when, and why
I’m doing this, and doing that I just wanna throw it back, back to the day
around the way in VA (VA)
When everything was cool and all I had to say, was trust me babe
But now, no Everything has changed, will it always
Always be this way
And I know that
That it’s all my fault
One night of pleasure really cost me
I’m the one so wrong this time
The tables have turned,
I found a really good man, no I’ve
Gotta let it burn
Cause I’m still in love
Woah, I, Baby (I'm still in love)
Still in love
And I’m so proud of you (so proud of you)
Cause not a lot of guys can do what you do (what you do)
You stay true to me, so faithfull (so faithfull)
So what I gotta do to prove to you (I'm still in love)
And I can’t give up Because I refuse to lose ya love (lose ya love)
It’s only me and you I’m thinking of (thinking of)
And I can’t let it end
Can we start all over again
Because
Hold on, just don’t let it go, cause I can’t do it without you, you won’t hurt
no more
Hold on (hold on), just don’t let it go, cause I can’t do it without you,
you won’t hurt no more
Everything has changed, will it always
Always be this way
And I know that
That it’s all my fault
One night of pleasure really cost me (It really cost me)
I’m the one so wrong this time (I know I was wrong)
The tables have turned (I know what I gotta do)
I’ve found a really good man, now I (I know I hurt you)
Gotta let it burn (I'll let burn if I have to)
Cause I’m still in love
Woah, I, Baby (I'm still in love)
Still in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co muszę zrobić wszystko co mówię, wszystko co robię wydaje ci się, że nie mogę powiedzieć prawdy
What I gotta do to prove to you (I ' m still in love)
Nawet jeśli próbuję
You seem like you ' ll never be satisfied
Wszystko na czym Ci zależy to kto, co, kiedy i dlaczego
Robię to, i robię tamto chcę tylko rzucić to z powrotem, z powrotem do dnia
dookoła drogi w VA (VA)
Kiedy wszystko było w porządku i wszystko co miałem do powiedzenia, to zaufaj mi kochanie
Ale teraz, nie wszystko się zmieniło, będzie zawsze
Always be this way
I Wiem, że
Że to wszystko moja wina
Jedna noc przyjemności naprawdę mnie kosztowała.
I ' m the one so wrong this time
Stoły się odwróciły.,
Znalazłem naprawdę dobrego człowieka.
Gotta let it burn
Bo wciąż jestem zakochany
Woah, i, Baby (I ' m still in love)
Still in love
And I ' m so proud of you (so proud of you)
Bo nie wielu facetów może zrobić to, co Ty (what you do)
You stay true to me, so faithfull (so faithfull)
So what I gotta do to prove to you (I ' m still in love)
And I can ' t give up Because I refuse TO lose ya love (lose ya love)
It 's only me and you I' m thinking of (thinking of)
And I can ' t let it end
Czy możemy zacząć wszystko od nowa?
Ponieważ
Trzymaj się, tylko nie pozwól mu odejść, bo nie mogę tego zrobić bez ciebie, nie skrzywdzisz mnie.
nigdy więcej.
Hold on (hold on), just don 't let it go, because I can' t do it without you,
you won ' t hurt no more
Wszystko się zmieniło.
Always be this way
I Wiem, że
Że to wszystko moja wina
One night of pleasure really cost me (It really cost me)
I ' m the one so wrong this time (I know I was wrong)
The tables have turned (I know what I gotta do)
I ' ve found a really good man, now I (I know I hurt you)
Gotta let it burn (I ' ll let burn if I have to)
Bo wciąż jestem zakochany
Woah, i, Baby (I ' m still in love)
Still in love