Lionel Richie — The Magic Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Magic Of Love", wykonawca: Lionel Richie.
Tekst piosenki
When the world is filled with thunder and the winds are storming above
Deep within the night we wonder, if we’ve lost the magic of love
But there’s something inside us that looks to the sun
We dream that this light will guide us with love for everyone
When the birds of war are flying and the clouds are heavy with rain
Seems as though the skies are crying and we feel the cold tears of pain
But there’s something inside us that looks to the sun
We dream that this light will guide us with love for everyone
Love is there for us, everywhere for us
(In the sound of praying, little children playing)
Open your heart
Love to each of us, here in each of us
(Constant as the moon glows or the way the grass grows)
Always and forever
Love is the river that fills every sea
And it’s waters that mirror the way life should be When the world is free of thunder and the skies are peaceful above
Once again we’ll know the wonder of the magic power of love
Oh, the magic of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy świat jest wypełniony grzmotami, a wiatry szaleją nad nami.
Głęboko w środku nocy zastanawiamy się, czy straciliśmy magię miłości
Ale jest w nas coś, co patrzy na słońce.
We dream that this light will guide us with love for everyone
Gdy ptaki wojny latają, a chmury są obfite w deszcz
Wygląda na to, że niebo płacze, a my czujemy zimne łzy bólu.
Ale jest w nas coś, co patrzy na słońce.
We dream that this light will guide us with love for everyone
Miłość jest dla nas, wszędzie dla nas
(W dźwięku modlitwy, bawiące się dzieci)
Open your heart
Miłość do każdego z nas, tu w każdym z nas
/ Align = "left" / )
Always and forever
Love is the river that fills every sea
I to wody odzwierciedlają sposób, w jaki powinno być życie, kiedy świat jest wolny od grzmotów, a niebo jest spokojne.
Po raz kolejny poznamy cud magicznej mocy miłości
Oh, the magic of love