Lions Lions — Letting Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letting Go", wykonawca: Lions Lions.

Tekst piosenki

«The eyes,» you say, «the eyes see all.»
There’s bigger things happening here than you and I
Be cautious, decoy
They will see right through you
The innocence of holding hands is stripped by the fact
That your hands built the end of something potentially perfect
You’re not who you say you are
At this place and time, I’m letting go tonight
When you say «everything will be the same,»
You’re not who you said you were
I can’t believe how little things have changed
Resistance is all that we have left of this
By the time you realize you’ve lost your touch
It’s too late to find the meaning in the words you say
The innocence of holding hands is stripped by the fact
That your hands built the end of something potentially perfect
You’re not who you say you are
At this place and time, I’m letting go tonight
When you say «everything will be the same,»
You’re not who you said you were
Is it worth it just to keep your name on the lips of all the others?
It’s in the way your guard is never down
You’re not who you say you are
At this place and time, I’m letting go tonight
When you say «everything will be the same,»
You’re not who you said you were
You’re not who you say you are
At this place and time, I’m letting go tonight
When you say «everything will be the same,»
You’re not who you said you were

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Oczy, "mówisz," oczy widzą wszystko.»
Dzieją się tu ważniejsze rzeczy niż ty i ja.
Bądź ostrożny, wabiku.
Przejrzą Cię na wylot.
Niewinność trzymania się za ręce jest pozbawiona faktu
Że twoje ręce zbudowały koniec czegoś potencjalnie doskonałego
Nie jesteś tym, za kogo się podajesz.
W tym miejscu i czasie, odpuszczam dzisiaj
Kiedy mówisz " wszystko będzie tak samo,»
Nie jesteś tym, za kogo się podałeś.
Nie mogę uwierzyć, jak niewiele się zmieniło.
Opór to wszystko, co nam zostało.
Zanim zdasz sobie sprawę, że straciłeś swój dotyk
Już za późno, by znaleźć sens w słowach, które mówisz.
Niewinność trzymania się za ręce jest pozbawiona faktu
Że twoje ręce zbudowały koniec czegoś potencjalnie doskonałego
Nie jesteś tym, za kogo się podajesz.
W tym miejscu i czasie, odpuszczam dzisiaj
Kiedy mówisz " wszystko będzie tak samo,»
Nie jesteś tym, za kogo się podałeś.
Czy warto trzymać Twoje imię na ustach wszystkich innych?
To jest sposób, w jaki twoja czujność nigdy nie spada.
Nie jesteś tym, za kogo się podajesz.
W tym miejscu i czasie, odpuszczam dzisiaj
Kiedy mówisz " wszystko będzie tak samo,»
Nie jesteś tym, za kogo się podałeś.
Nie jesteś tym, za kogo się podajesz.
W tym miejscu i czasie, odpuszczam dzisiaj
Kiedy mówisz " wszystko będzie tak samo,»
Nie jesteś tym, za kogo się podałeś.