Liquid — Back in the Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back in the Day", wykonawca: Liquid.
Tekst piosenki
Yeah
Do that
Do that
I remember way back when
I was just a little young boy then 1985
Momma had the radio bumpin' and the block was jumpin'
And my neighbors showed love
And the music was better
Fast forward in to the ninety’s and eight ball leathers
Even though crime was high
Momma said ride your bike but don’t leave the block
We had house parties moved to block parties
B-Boys dance they wouldn’t fight nobody
Things were a little safer then, yeah
And I remember Jack Tripper, George and Weezie
Come five thirty Good Times was on TV
Yeah, I wish that I could take it back
Let’s take it back one time
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
I remember Saturday morning cartoons
Applejacks on my lap sitting watching Thundercats
Conjunction junction what’s your function
Night Court had the bass line bumpin'
That’s when TV was better
I remember rockin' cross color sweaters
And even though crime was high
Used it turn on the fire plug chill on the block
House parties moved to block parties
B-Boys dance they wouldn’t fight nobody
Things were little safer then, yeah
And I remember Jack Tripper, George and Weezie
Come five thirty Good Times was on TV
Yeah, I wish that I could take it back
Let’s take it back one time
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
Yeah, you know my man on guitars
You know what I mean
Yeah, make way
Remember when Santana used to play Black Magic Woman
Mayfield kept it real with the Pusher Man
Run DMC linked with Aerosmith
Joe Perry blessed the beat with a guitar riff
One love to Big Pun and what he brought to the game
One love to Cool C Rap, Hurk, Nas and Kane
If you love rap and rock then you know what I mean
Let’s take it back one time, take it back one time, alright
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
Let’s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Way before CD’s there was eight track tape
Let’s go back in the day
Use slang from back in the day
Let’s dance like back in the day
Make music like back in the day
I remember it well
I remember it well
I remember it well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Zrób to.
Zrób to.
Pamiętam czasy, kiedy
I was just a little young boy then 1985
Mama miała radio bumpin'and the block was jumpin'
I moi sąsiedzi okazali miłość
A muzyka była lepsza
Fast forward in to the ninety ' s and eight ball leathers
Mimo, że przestępczość była wysoka
Mama powiedziała "jedź na rowerze, ale nie opuszczaj bloku".
Mieliśmy imprezy domowe przeniesione na imprezy blokowe.
B-Boys dance they wouldn ' t fight nobody
Wtedy było bezpieczniej.
Pamiętam Jacka Trippera, George ' a i Weezie.
"Come five thirty Good Times" był w telewizji.
Tak, chciałbym to cofnąć.
Cofnijmy się raz.
Let ' s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Przed płytami CD była ośmiościeżkowa taśma
Let ' s go back in the day
Używaj slangu z dawnych czasów
Let ' s dance like back in the day
Make music like back in the day
Dobrze to pamiętam.
Pamiętam sobotnie poranne Kreskówki.
Applejacks na moich kolanach siedząc oglądając Thundercats
/ Align = "left" / Linear
Night Court had the bass line bumpin'
Wtedy telewizja była lepsza.
I remember rockin ' Cross color swetry
I choć Zbrodnia była wysoka
/ Align = "left" /
House parties przeniósł się do block parties
B-Boys dance they wouldn ' t fight nobody
Wtedy było bezpieczniej.
Pamiętam Jacka Trippera, George ' a i Weezie.
"Come five thirty Good Times" był w telewizji.
Tak, chciałbym to cofnąć.
Cofnijmy się raz.
Let ' s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Przed płytami CD była ośmiościeżkowa taśma
Let ' s go back in the day
Używaj slangu z dawnych czasów
Let ' s dance like back in the day
Make music like back in the day
Dobrze to pamiętam.
Yeah, you know my man on guitars
Wiesz, co mam na myśli.
Tak, zróbcie Przejście.
Pamiętasz jak Santana bawiła się w czarną magię?
Mayfield był prawdziwy z popychaczem.
Uruchom DMC połączony z Aerosmith
Joe Perry pobłogosławił beat gitarowym riffem
One love to Big Pun and what he brought to the game
One love to Cool C Rap, Hurk, Nas and Kane
If you love rap and rock then you know what I mean
Cofnijmy to raz, cofnijmy to raz, dobrze?
Let ' s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Przed płytami CD była ośmiościeżkowa taśma
Let ' s go back in the day
Używaj slangu z dawnych czasów
Let ' s dance like back in the day
Make music like back in the day
Dobrze to pamiętam.
Let ' s go back in day
Show love like back in the day
I miss back in the day
Przed płytami CD była ośmiościeżkowa taśma
Let ' s go back in the day
Używaj slangu z dawnych czasów
Let ' s dance like back in the day
Make music like back in the day
Dobrze to pamiętam.
Dobrze to pamiętam.
Dobrze to pamiętam.