Liquido — Mercury tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercury", wykonawca: Liquido.

Tekst piosenki

I’ve been acting here creating things from 9 to 5
Those days were passing by and then it popped into my mind
Whom are you kidding now, well I turn back and walk away
I really liked the way we spent our time on Sundays
You fell into my world so suddenly with your sweet talks
My gain was crashing down, you celebrate your walk
I held your tidings in my hand more than a hundred times
You break it down, you stick it up, you’ll be my triple A
Mercury
A cosmic transit line
You shine like a dying star on TV
Discovery
Exploration out of mind
You shine like a dying star on the screen
So in the morning at the door she hid my tongue away
Enduring ignorance, complete commitment, by the way
Many humiliating photos in your pocketbook
Cannot deflect how much I liked your looks
In many years I underlined what is my favourite
Nobody else will be my brand new scheme behind it
Not living up to what is meant or what I’ll ever be
Delivering and promising and mothering, it’s mental
Mercury
A cosmic transit line
You shine like a dying star on TV
Discovery
Exploration out of mind
You shine like a dying star on the screen
15/12/04 brand new on planet Earth
08/11/06 brand new on planet Earth
Mercury
A cosmic transit line
You shine like a dying star on TV
Discovery
Exploration out of mind
You shine like a dying star on the screen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Działam tutaj tworząc rzeczy od 9 do 17
Te dni mijały, a potem przyszło mi to do głowy.
Kogo teraz oszukujesz, zawrócę i odejdę.
Podobało mi się, jak spędzaliśmy czas w niedziele.
Tak nagle wpadłeś do mojego świata swoimi słodkimi gadkami.
Moje zyski spadały, ty świętujesz swój spacer.
Trzymałem Twoją nowinę w ręku ponad sto razy.
Złamiesz go, wsadzisz, a będziesz moim triple A.
Rtęć
Kosmiczna linia tranzytowa
Lśnisz jak umierająca gwiazda w TV
Odkrycie
Exploration out of mind
* You shine like a dying star on the screen *
Więc rano w drzwiach ukryła mój język.
Trwająca ignorancja, pełne zaangażowanie, przy okazji
Wiele upokarzających zdjęć w portfelu
Nie mogę odwrócić uwagi od tego, jak bardzo podobał mi się Twój wygląd.
Przez wiele lat podkreślałem, co jest moim ulubionym
Nikt inny nie będzie moim nowym planem.
/ Nie spełniając tego, / co ma znaczenie, / ani tego, kim kiedykolwiek będę.
Poród, obiecywanie i macierzyństwo, to psychiczne.
Rtęć
Kosmiczna linia tranzytowa
Lśnisz jak umierająca gwiazda w TV
Odkrycie
Exploration out of mind
* You shine like a dying star on the screen *
15/12/04 brand new on planet Earth
08/11/06 brand new on planet Earth
Rtęć
Kosmiczna linia tranzytowa
Lśnisz jak umierająca gwiazda w TV
Odkrycie
Exploration out of mind
* You shine like a dying star on the screen *