Liquido — Why Are You Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Are You Leaving", wykonawca: Liquido.
Tekst piosenki
Here in the straight line, everybody’s feelin' fine
Lips cracked, mic check, tell me Woody, you say it’s all a mess
«Looking good» Simon says, gin and juice made me mad, swallowed down
Something we want to see, girls getting on their knees
Drinkin' back the old days, pimpin', cruisin'
No woman, no cry, c’mon baby, do or die, living in the fast lane
What you’re saying? I’m gonna smash it up, gonna smash it Why don’t you tell me no lies, why are you leaving?
Trying to hold back good times, why are you leaving?
Ever, forever in line, why are you leaving?
Sitting on an aeroplane, living in the fast lane
Tight jeans, tv screens, killing time, you speak of selling out
I’m for real, Babylon makes me mad, shout it out
What you’re thinking right now, singing songs like my-oh-my
Blasting in the quarry, what you want is what you get, all day stay
In bed, do you really care? I’m gonna smash it up, gonna smash it Why don’t you tell me no lies, why are you leaving?
Trying to hold back good times, why are you leaving?
Ever, forever in line, why are you leaving?
And I wanna keep my move straight down from the front to the back
So why are you leaving? Ever, forever in line, why are you leaving?
Why don’t you tell me no lies, why are you leaving?
Trying to hold back good times, why are you leaving?
Ever, forever in line, why are you leaving?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu, w linii prostej, wszyscy czują się dobrze.
Usta pęknięte, mikrofon sprawdzony, powiedz mi Woody, mówisz, że to wszystko bałagan
"Looking good" Simon mówi, gin i sok mnie wkurzył, połknął
Coś, co chcemy zobaczyć, dziewczyny klękające na kolanach.
Drinkin 'back the old days, pimpin', cruisin'
No woman, no cry, c ' mon baby, do or die, living in the fast lane
O czym ty mówisz? Rozwalę to, rozwalę to dlaczego nie powiesz mi żadnych kłamstw, dlaczego odchodzisz?
Próbujesz zatrzymać dobre czasy, dlaczego odchodzisz?
Zawsze, zawsze w kolejce, dlaczego odchodzisz?
Siedząc w samolocie, żyjąc w pasie szybkiego ruchu
Obcisłe dżinsy, ekrany tv, zabijanie czasu, mówisz o wyprzedaży
Jestem prawdziwy, Babylon doprowadza mnie do szału, wykrzycz to
O czym teraz myślisz, śpiewając piosenki jak my-oh-my
/ Align = "left" /
W łóżku, naprawdę cię to obchodzi? Rozwalę to, rozwalę to dlaczego nie powiesz mi żadnych kłamstw, dlaczego odchodzisz?
Próbujesz zatrzymać dobre czasy, dlaczego odchodzisz?
Zawsze, zawsze w kolejce, dlaczego odchodzisz?
I chcę trzymać mój ruch prosto w dół od przodu do tyłu
Więc dlaczego odchodzisz? Zawsze, zawsze w kolejce, dlaczego odchodzisz?
Dlaczego nie powiesz mi żadnych kłamstw, dlaczego odchodzisz?
Próbujesz zatrzymać dobre czasy, dlaczego odchodzisz?
Zawsze, zawsze w kolejce, dlaczego odchodzisz?