Liquit Walker — Keine Wunder mehr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keine Wunder mehr", wykonawca: Liquit Walker.
Tekst piosenki
Hook: MoTrip]
Ich glaub' an keine Wunder mehr
Um wirklich dran zu glauben, hab ich zu viel gesehen
Ich glaub' an keine Wunder mehr
Denn um wirklich dran zu glauben, hab ich zu viel erlebt
Ich glaub an keine Wunder mehr, Wunder mehr, Wunder mehr
Ich denk' an all das, was so geschehen ist
Ich glaub' an keine Wunder mehr
Ich glaub' an keine Wunder mehr
Denn ich hab viel zu viel gesehen
Ich glaub' an keine Wunder mehr, weil sie hier nie geschehen
Ich hau drauf so wie es Schlagzeuger tun
Ich brauchte mehr als nur ein paar neue Schuhe um bis hier zu gehen
Guck wie die Zeit verrennt, schon wieder ist zuviel passiert
Monopoly, es gibt nicht viele die im Spiel kassieren
Bald wird der Schnee fallen, Heizung wurde abgestellt
Alles was ich sehen kann, Gestalten aus der Schattenwelt
Wie soll man an Wunder glauben?
Wir sind weit mehr als Hunderttausend
Kannst du nicht das Feuer sehen in unsern Augen?
Auf uns fällt der Regen runter, färbt den Himmel lila
Albtraum, von wegen Wunder gibt es immer wieder!
Deine Zeit ist Gold wert, seh zu, dass sie nicht verstreicht
Damit du nicht hintenbleibst
Am Besten gehst du mit der Zeit
Ich muss mich beeil’n
Wir sind nicht für immer jung
Meine Hoffnung tritt in den Hintergrund
Denn ich hab viel zu viel gesehen
Und trag' Narben als Erinnerung so tief wie sie nur gehen
Ich versuch' zu glauben, schenk ein Lächeln mit geballten Fäusten
Ich atme tief, doch spüre oft an meinem Hals den Teufel
Und ich würde so gerne vergessen
Weil die Zeichen meiner Zeit all die Wogen nicht mehr glätten
All die Wunden, Augen rot, Tränen unterlaufen
Ich stand nur machtlos an der Seite, wenn sie Wunder brauchten
Wie ein Engel, dessen Flügel diesen Wind nicht spür'n
Hoffnung will dich nicht tragen, nur inspirien
Bruder, du bist nicht verdammt, doch auch nicht auserwählt
Du kannst nichts tun als da rauszugehen
Von Hoffnung kein Lebenszeichen
Und wo ich herkomm' ist die Liebe viel zu wertvoll, als das ich sie dann mit
jeden teile
Und bis mein Herzschlag sich runterfährt
Glaub mir, ich glaub' an keine Wunder mehr
(Dank an jojo1542 für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hak: MoTrip]
Nie wierzę już w cuda
Aby naprawdę w to uwierzyć, widziałem zbyt wiele
Nie wierzę już w cuda
Ponieważ, aby naprawdę w to uwierzyć, doświadczyłem zbyt wiele
Nie wierzę już w cuda, cuda więcej, cuda więcej
Myślę o wszystkim, co się stało w ten sposób
Nie wierzę już w cuda
Nie wierzę już w cuda
Bo za dużo widziałem.
Nie wierzę już w cuda, ponieważ nigdy się tu nie zdarzają
Pukam do niego tak, jak robią to perkusiści
Potrzebowałem czegoś więcej niż parę nowych butów, żeby tu przyjść.
Zobacz, jak czas się kończy, znowu za dużo się wydarzyło
Monopol, nie wiele, aby wypłacić w grze
Wkrótce spadnie śnieg, ogrzewanie jest wyłączone
Wszystko, co widzę, to obrazy ze świata cieni
Jak wierzyć w cuda?
Jest nas o wiele więcej niż sto tysięcy.
Nie widzisz ognia w naszych oczach?
Pada na nas deszcz, malując niebo na fioletowo
Koszmar, z powodu cudów zawsze są cuda!
Twój czas jest wart złota, upewnij się, że nie minęło
/ Align = "left" /
Najlepszy ze wszystkich idziesz z czasem
Muszę się pospieszyć.
Nie jesteśmy wiecznie młodzi
Moja nadzieja cofa się na drugi plan
Bo za dużo widziałem.
I nosić blizny jako pamięć tak głęboko, jak tylko idą
Próbuję uwierzyć, uśmiecham się z zaciśniętymi pięściami
Oddycham głęboko, ale często czuję diabła na mojej szyi
Chciałbym zapomnieć.
Ponieważ znaki mojego czasu nie wygładzają już wszystkich fal
Wszystkie rany, oczy czerwone, łzy podarte
Po prostu stałem bezsilnie, kiedy potrzebowali cudów
Jak anioł, którego skrzydła nie czują tego wiatru
Nadzieja nie chce cię nosić, tylko inspiruje
Bracie, nie jesteś przeklęty, ale nie zostałeś wybrany.
Nie możesz nic zrobić, tylko wyjść.
Nadzieja nie ma oznak życia.
I tam, skąd pochodzę, miłość jest o wiele bardziej wartościowa niż to, z czego korzystam
każdy kawałek
I dopóki moje bicie serca nie ustąpi
Uwierz mi, nie wierzę już w cuda.
(Dzięki jojo1542 za tekst)