Lisa Bassenge — Ohne Dich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ohne Dich", wykonawca: Lisa Bassenge.
Tekst piosenki
Ohne Dich… hat der Regen keine Tropfen
Ohne Dich… hat das Meer keine Flut
Ohne Dich… hat der Berg keinen Gipfel
Ohne Dich… ist mein Herz ohne Glut
Ohne Dich… ist kein Salz in den Tränen
Ohne Dich… hat Musik keinen Laut
Ohne Dich… wüsst ich nicht wie zu leben
Ohne Dich… wäre Trauer vertraut
Ich hab vor Dir doch nicht gelebt, ich hab nur so gewartet
Ich hab vor Dir nichts angestrebt, hab nur auf Dich gewartet
Ein Jahr verging, das neue kam, es traf mich ohne Freude
Es lief vorbei und war vertan, fremd war das Wort «Wie beide»
Ohne Dich… hat der Regen keine Tropfen
Ohne Dich… hat die Nacht keinen Traum
Ohne Dich… bin ich fremd unter Fremden
Ohne Dich… wär ich Blatt ohne Baum
Ohne Dich… wär zu Haus keine Heimat
Ohne Dich… wär die Welt nur ein Ort
Ohne Dich… ist das Warten ohne Hoffnung
Ohne Dich… wäre Glück nur ein Wort
Ohne Dich… wär zu Haus keine Heimat
Ohne Dich… wär die Welt nur ein Ort
Ohne Dich… ist das Warten ohne Hoffnung
Ohne Dich… wäre Glück nur ein Wort…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez Ciebie... nie ma kropli deszczu
Bez Ciebie... morze nie ma przypływu
Bez Ciebie... góra nie ma szczytu
Bez Ciebie... moje serce jest bezglutenowe
Bez Ciebie... bez soli we łzach
Bez Ciebie... Głośna muzyka nie ma
Bez Ciebie... wydaje mi się, jak żyć
Bez Ciebie... byłby to znak żałoby
Nie żyłem przed tobą, tylko czekałem.
Nic do ciebie nie dążyłem, tylko czekałem na Ciebie.
Minął rok, przyszedł nowy, spotkał mnie bez radości
Minął i zamarł, nieznane było słowo " jak obaj»
Bez Ciebie... nie ma kropli deszczu
Bez Ciebie... noc ma żadnych marzeń
Bez Ciebie... jestem obcy wśród obcych
Bez Ciebie... chciałbym liść bez drzewa
Bez Ciebie... w domu nie jest rodzimy
Bez ciebie świat byłby tylko miejscem
Bez Ciebie... to oczekiwanie bez nadziei
Bez Ciebie... byłoby tylko jedno słowo szczęście
Bez Ciebie... w domu nie jest rodzimy
Bez ciebie świat byłby tylko miejscem
Bez Ciebie... to oczekiwanie bez nadziei
Bez Ciebie... byłoby tylko jedno słowo szczęście…