Lisa Brokop — Break It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break It", wykonawca: Lisa Brokop.

Tekst piosenki

I`m going to need all the kings horses
All the kings men to help me put the pieces back together again
Same old, same old, same feels like a cage that I`m in
What I need is more than just to shake it
Break it, throw it up against the wall
Take a hammer to my world and watch the pieces fall
I need to take down and start again
I`m so tired of me that I can`t take it anymore
So I`ll break it
This caterpillar is climbing in her cocoon
And I ain`t coming out til I become someone new
Everyone who held me back, they told me not to
I can`t wait to see their faces
When I…
Break it, throw it up against the wall
Take a hammer to my world and watch the pieces fall
I need to take down and start again
I`m so tired of me that I can`t take it anymore
So I`ll break it
As long as it`s still working you can always find a person who
Says good enough, Wear it out, make it do or do without
But I`m not one of those
I say if it`s not broke
Break it…
Break it; throw it up against the wall
Take a hammer to my world and watch the pieces fall
I need to take down and start again
I`m so tired of me that I can`t take it anymore
The only way to change it is break it
Gonna break it
Watch me break it
Watch me break it
I`m gonna break it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będę potrzebował wszystkich królewskich koni.
Wszyscy królowie pomogą mi poskładać kawałki z powrotem do kupy.
/ Align= "left" /
Potrzebuję czegoś więcej niż tylko potrząsnąć tym
Break it, throw it up against the wall
Take a hammer to my world and watch the pieces fall
Muszę zdjąć i zacząć od nowa.
Jestem tak zmęczona sobą, że nie mogę już tego znieść.
Więc ją złamię.
Ta gąsienica wspina się w swoim kokonie
I nie wyjdę dopóki nie stanę się kimś nowym
Wszyscy, którzy mnie powstrzymywali, mówili, żebym tego nie robił.
Nie mogę się doczekać ich twarzy.
Kiedy…
Break it, throw it up against the wall
Take a hammer to my world and watch the pieces fall
Muszę zdjąć i zacząć od nowa.
Jestem tak zmęczona sobą, że nie mogę już tego znieść.
Więc ją złamię.
Tak długo, jak to działa, zawsze możesz znaleźć osobę, która
/ Align= "left" /
Ale nie jestem jednym z nich.
"I say if it 's not broke"
Break it…
Break it; throw it up against the wall
Take a hammer to my world and watch the pieces fall
Muszę zdjąć i zacząć od nowa.
Jestem tak zmęczona sobą, że nie mogę już tego znieść.
/ Align = "left" /
Gonna break it
Patrz, jak ją łamię.
Patrz, jak ją łamię.
I ' m gonna break it